Barry Manilow — Don't Fall In Love With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Fall In Love With Me" van Barry Manilow.

Songteksten

She was just a girl who knew the way
I was so naive
Everything she ever said to me
I wanted to believe
I was close to too far gone
When she sat me down and
Told me tenderly
Don’t fall in love with me
I’ll only break your heart
For us forever is just tomorrow
Don’t fall in love with me Don’t let the fire start
If you should fall
I’m afraid I’ll follow you
Now I’m on the other side of love
Lookin' right at you
There you are so young and sure
Your life has room enough for two
So it’s up to me to try and say
Words that didn’t stop me yesterday

Songtekstvertaling

Ze was gewoon een meisje dat de weg wist.
Ik was zo naïef.
Alles wat ze ooit tegen me zei.
Ik wilde geloven
Ik was te ver heen.
Toen ze me neerzette en
Vertelde me tederly
Word niet verliefd op me.
Ik zal alleen je hart breken
Voor ons is voor altijd alleen morgen
Word niet verliefd op me laat het vuur niet beginnen
Als u moet vallen
Ik ben bang dat ik je zal volgen.
Nu ben ik aan de andere kant van de liefde
Ik kijk recht naar je.
Daar ben je zo jong en zeker
Je leven heeft ruimte genoeg voor twee.
Dus het is aan mij om te zeggen
Woorden die me gisteren niet tegen hielden.