Barry Goudreau — Leavin' Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leavin' Tonight" van Barry Goudreau.

Songteksten

Two nights ago, you were mine — oh
Did you forget what you said — oh
I want you so
But I don’t know
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
My arms are tight with love tonight — oh
I’m feeling now the time is right — oh
Make up your mind
We’re wasting time
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
Don’t — don’t tease me like you do
It’s up to you
Do — do what you can to please
So please me
Two nights ago, you were mine — oh
Did you forget what you said — oh
I want you so
But I don’t know
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
Don’t — don’t tease me like you do
It’s up to you
Do — do what you can to please
So please me
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
If you don’t love me
I’m gonna be leaving tonight
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night
If you don’t love me
I’m gonna be dreaming tonight — oh
Say that you want me
And don’t keep me waiting all night

Songtekstvertaling

Twee nachten geleden was je van mij.
Ben je vergeten wat je zei?
Ik wil je zo graag.
Maar ik weet niet
Als je niet van me houdt
Ik vertrek vanavond.
Zeg dat je me wilt.
En laat me niet de hele nacht wachten.
Mijn armen zijn strak van de liefde vanavond-oh
Ik heb het gevoel dat de tijd rijp is.
Neem een besluit.
We verspillen tijd.
Als je niet van me houdt
Ik vertrek vanavond.
Zeg dat je me wilt.
En laat me niet de hele nacht wachten.
Plaag me niet zo.
Het is aan jou.
Doe-doe wat je kunt om te behagen
Dus please me
Twee nachten geleden was je van mij.
Ben je vergeten wat je zei?
Ik wil je zo graag.
Maar ik weet niet
Als je niet van me houdt
Ik vertrek vanavond.
Zeg dat je me wilt.
En laat me niet de hele nacht wachten.
Plaag me niet zo.
Het is aan jou.
Doe-doe wat je kunt om te behagen
Dus please me
Als je niet van me houdt
Ik vertrek vanavond.
Zeg dat je me wilt.
En laat me niet de hele nacht wachten.
Als je niet van me houdt
Ik vertrek vanavond.
Zeg dat je me wilt.
En laat me niet de hele nacht wachten.
Als je niet van me houdt
Ik droom vanavond.
Zeg dat je me wilt.
En laat me niet de hele nacht wachten.