Barry Alan Gibb — Shatterproof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shatterproof" van Barry Alan Gibb.
Songteksten
Lord, she’s so fine
Don’t let her she’ll destroy you
The moment that she finds
She can’t get no solid muscle
Takes all she wants
Empty future for you
And you won’t get the best of What you dream of — she’s bad
And it’s wrong
So don’t wait on me if you believe
She’s up there waiting for you
Then you ain’t grown at all
And if you need love
Let me see her for you
I can help you make some noise
A — My love is shatterproof
B — I think you’re full of it
C — Lazy love ain’t no excuse
D — Love is what you make of it
A — My love is shatterproof
B — A little too much is just enough
C — I couldn’t get more than all of you
D — Wrapped up in my chains of love
She’s just my size
Eyes that watch her shimmer
They’re crying our for more
It’s the power
And the pull is too strong
And that love will take you under
She ain’t up there waiting for you
She’ll kick you when you fall
And anyone would walk away from her
But I love her
And she makes me suffer
A — My love is shatterproof
B — I think you’re full of it
C — Lazy love ain’t no excuse
D — Love is what you make of it
A — My love is shatterproof
B — Simply indestructable
C — You will understand the truth
D _ When your love is shatterproof
Before she was
There was water in the wine
But now I’m alright
Since I saw her
There
Now we don’t ever sleep at night
And if you look
You may see marks on me But that’s love, so be aware
A — My love is shatterproof
B — I think you’re full of it
C — Lazy love ain’t no excuse
D — Love is what you make of it
A — My love is shatterproof
B — A little too much is just enough
C — I couldn’t get more than all of you
D — Wrapped up in my chains of love
A — My love is shatterproof
B — I think you’re full of it
C — Lazy love ain’t no excuse
D — Love is what you make of it
A — My love is shatterproof
B — Simply indestructable
C — You will understand the truth
D — When your love is shatterproof
Songtekstvertaling
Heer, ze is zo goed.
Laat haar je niet vernietigen.
Het moment dat ze vindt
Ze kan geen stevige spier krijgen.
Neemt alles wat ze wil
Lege toekomst voor jou
En je zult niet het beste krijgen van waar je van droomt — ze is slecht
En het is verkeerd.
Dus wacht niet op mij als je gelooft
Ze wacht daarboven op je.
Dan ben je helemaal niet gegroeid.
En als je liefde nodig hebt
Laat me haar voor je zien.
Ik kan je helpen wat lawaai te maken.
A-My love is shatterproof
Ik denk dat je er vol van zit.
Luie liefde is geen excuus.
D-liefde is wat je ervan maakt
A-My love is shatterproof
Een beetje te veel is net genoeg.
Ik kon niet meer krijgen dan jullie allemaal.
D-verpakt in mijn ketens van liefde
Ze is precies mijn maat.
Ogen die haar zien glinsteren
Ze huilen om meer.
Het is de kracht.
En de aantrekkingskracht is te sterk
En die liefde zal je onder
Ze wacht daar niet op je.
Ze zal je schoppen als je valt.
En iedereen zou van haar weglopen.
Maar ik hou van haar.
En ze laat me lijden
A-My love is shatterproof
Ik denk dat je er vol van zit.
Luie liefde is geen excuus.
D-liefde is wat je ervan maakt
A-My love is shatterproof
B - gewoon onverwoestbaar
C-Je zult de waarheid begrijpen
Als je liefde kapot is
Voordat ze
Er zat water in de wijn.
Maar nu ben ik in orde.
Sinds ik haar zag.
Er
Nu slapen we nooit ' s nachts.
En als je kijkt
Je ziet misschien tekens op me, maar dat is liefde, dus wees je bewust.
A-My love is shatterproof
Ik denk dat je er vol van zit.
Luie liefde is geen excuus.
D-liefde is wat je ervan maakt
A-My love is shatterproof
Een beetje te veel is net genoeg.
Ik kon niet meer krijgen dan jullie allemaal.
D-verpakt in mijn ketens van liefde
A-My love is shatterproof
Ik denk dat je er vol van zit.
Luie liefde is geen excuus.
D-liefde is wat je ervan maakt
A-My love is shatterproof
B - gewoon onverwoestbaar
C-Je zult de waarheid begrijpen
Als je liefde kapot is