Barry Alan Gibb — Lesson In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lesson In Love" van Barry Alan Gibb.
Songteksten
On the dark side of the street
Just about midnight on the way
To the bright side when she calls
She turned out the light
I’m just a beginner when it comes
>From a number on the wall
All God’s children need someone to love
And you know I found mine
I’ve been waiting for the one
After her you will see me gone
I got a question answered anyway
She turned out to be a lesson in love
A lesson in love
Bad girls cross the line
Get it for nothing anytime
I am a victim of the blues
She don’t know the truth
Nobody told her how to cry
She got a back against the wall
All God’s children need someone to love
And you know, baby, you know I found mine
She can show me I’m the one
After me she’ll be on the run
And lightning strikes in my bedroom
The satisfaction was to me a lesson in love
If you give your love for the first time
A lesson in love
You could learn from me It’s gonna be
(break)
All God’s children need someone to love
And you know, baby, you know I found mine
She can show me I’m the one
After me she’ll be on the run
And lightning strikes in my bedroom
The satisfaction was to me a lesson in love
If you give your love for the first time
A lesson in love
You could learn from me It’s gonna be A lesson in love
There are ways and means for your pleasure
A lesson in love
Now just you wait and see
It’s gonna be A lesson in love
If you give your love for the first time
A lesson in love
You could learn from me A lesson in love
There are ways and means. (repeat and fade out)
Songtekstvertaling
Aan de donkere kant van de straat
Rond middernacht onderweg.
Aan de zonnige kant als ze roept
Ze deed het licht uit.
Ik ben maar een beginner als het komt
>Van een nummer op de muur
Alle kinderen van God hebben iemand nodig om van te houden.
En je weet dat ik de mijne heb gevonden.
Ik heb gewacht op de ene
Na haar zul je me weg zien gaan.
Ik heb toch een vraag beantwoord.
Ze bleek een les in liefde te zijn.
Een les in liefde
Stoute meisjes gaan te ver.
Krijg het voor niets op elk moment
Ik ben een slachtoffer van de blues.
Ze kent de waarheid niet.
Niemand vertelde haar hoe ze moest huilen.
Ze heeft een rug tegen de muur.
Alle kinderen van God hebben iemand nodig om van te houden.
En weet je, schatje, je weet dat ik de mijne heb gevonden.
Ze kan me laten zien dat ik de ware ben.
Na mij is ze op de vlucht.
En bliksem in mijn slaapkamer
De voldoening was voor mij een les in liefde
Als je je liefde voor de eerste keer geeft
Een les in liefde
Je kunt van mij leren dat het
(breken)
Alle kinderen van God hebben iemand nodig om van te houden.
En weet je, schatje, je weet dat ik de mijne heb gevonden.
Ze kan me laten zien dat ik de ware ben.
Na mij is ze op de vlucht.
En bliksem in mijn slaapkamer
De voldoening was voor mij een les in liefde
Als je je liefde voor de eerste keer geeft
Een les in liefde
Je kunt van mij leren dat het een les in liefde wordt.
Er zijn manieren en middelen voor uw plezier
Een les in liefde
Wacht maar af.
Het wordt een les in liefde.
Als je je liefde voor de eerste keer geeft
Een les in liefde
Je zou van mij een les in liefde kunnen leren
Er zijn manieren en middelen. (herhaal en fade out)