Barry Adamson — Set The Controls For The Heart Of The Pelvis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Set The Controls For The Heart Of The Pelvis" van Barry Adamson.
Songteksten
Oooohhh, set the controls for the heart of the pelvis
Haven’t you heard my name rhymes with elvis
And one thing i know is this
That your mouth is telling me to give you
A big kiss
(now my guard’s down)
(save me from my own hand)
Ahhhh, can’t you see what’s an offer
Yeah babe it’s going cheap today
I enter a room and all the girls say
C’mon jarv, can i be the first?
Oh you make us so hot we feel we’re gonna burst
(now my guard’s down)
Oh yeah…
So please, so please
Don’t leave me alone in this double bed
It smells of damp towels and asthma inhalers
Say you’re gonna call back later
Save me from these glossy photographs
Save me from my mother’s laugh
Save me
(now my guard’s down)
That’s right girls
That’s right girls
Save me from my own hand
Do you know how much
I want you?
Don’t stop
Songtekstvertaling
Oooohhhh, stel de besturing in voor het hart van het bekken.
Heb je mijn naam niet horen rijmen op elvis?
En één ding Weet ik:
Dat je mond zegt dat ik je moet geven
Een dikke kus.
nu ben ik niet meer op mijn hoede.)
(red me van mijn eigen hand)
Zie je niet wat een aanbod is?
Ja schat het gaat goedkoop vandaag
Ik kom een kamer binnen en alle meisjes zeggen
Kom op jarv, mag ik de eerste zijn?
Oh Je maakt ons zo heet dat we voelen dat we gaan barsten
nu ben ik niet meer op mijn hoede.)
Oh ja…
Dus alsjeblieft, dus alsjeblieft.
Laat me niet alleen in dit tweepersoonsbed.
Het ruikt naar vochtige handdoeken en astma-inhalers.
Zeg dat je later terugbelt.
Bewaar me van deze glanzende foto ' s
Red me van mijn moeders lach
Red me.
nu ben ik niet meer op mijn hoede.)
Dat klopt meisjes.
Dat klopt meisjes.
Red me van mijn eigen hand
Weet je hoeveel?
Ik wil jou?
Niet stoppen.