Barrio Populo — L'attente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'attente" van Barrio Populo.
Songteksten
Elle est dans cette horloge qui attend son heure
Elle est dans les yeux perdus de l’enfant qui a peur
Elle est dans les nuits insomniaques qui nous fatigues
Elle est dans ce que semble offrir l’horizon a la digue?
Elle est cachée dans chaque seconde du temps
Elle est pour les parents dans les pas de l’enfant
Qui revient a point d’heure après hostilité
Et qui leur fait détestés ce qu’il pense éternité
Elle est niché dans le nid des oiseaux
Elle est posées dans les jambes des marmots
Dans l’envol du petit, dans la marche du moineau
Elle est dans cette putain de patience de l'écho
Elle est blotti dans le cœur de l’amoureux
Seul et assis sur ce banc un jour pluvieux
Et qui ne verra jamais venir l’amoureuse
Il ne lui reste que l’attente orgueilleuse
Elle est dans l’odeur du repas de maman
Elle est dans les œufs battus avant d'être blanc
Elle est dans la tempête la vision d’une route
Elle dans le désert le rêve d’une goutte
Elle est dans la gorge de l’ancien qui chante
Elle est dans le ventre de la femme enceinte
Elle est dans le poing fermé des révoltés
Et dans ce désira-ton des rêves brûles
Elle est avant la fin avant le début
Elle est entre la fin et le début
Elle est avant la vie avant la mort
Elle est entre la vie et la mort
Elle est blotti dans le cœur de l’amoureux
Seul et assis sur ce banc un jour pluvieux
Et qui ne verra jamais venir l’amoureuse
Il ne lui reste que l’attente orgueilleuse
Elle est blotti dans le cœur de l’amoureux
Seul et assis sur ce banc un jour pluvieux
Et qui ne verra jamais venir l’amoureuse
Il ne lui reste que l’attente orgueilleuse
Elle est blotti dans le cœur de l’amoureux
Seul et assis sur ce banc un jour pluvieux
Et qui ne verra jamais venir l’amoureuse
Il ne lui reste que l’attente orgueilleuse
Songtekstvertaling
Ze zit in deze klok te wachten op haar tijd.
Ze is in de verloren ogen van het kind dat bang is.
Ze heeft slapeloze nachten dat we moe zijn.
Zit het in wat de horizon de pot te bieden heeft?
Het is verborgen in elke seconde van de tijd
Het is voor ouders in de voetsporen van het kind
Die terugkeert na de vijandigheid.
En dat maakt dat ze haten wat hij denkt eeuwigheid
Ze zit in het vogelnest.
Ze ligt in de benen van de marmotten.
In de vlucht van de kleine, in het lopen van de mus
Ze is in deze verdomde patience Echo
Ze ligt in het hart van de minnaar.
Alleen en zittend op deze bank op een regenachtige dag
En die de minnaar nooit zal zien komen
Alles wat hij nog heeft is de trotse verwachting
Ze ruikt naar mama ' s maaltijd.
Ze zit in de gebraden eieren voordat ze blank is.
Ze is in de storm de visie van een weg
Zij in de woestijn droom van een druppel
Ze zit in de keel van de Oude man die zingt
Ze zit in de buik van de zwangere vrouw.
Ze zit in de gesloten vuist van de opstanden.
En in deze wil-je dromen branden
Het is voor het einde voor het begin
Het is tussen het einde en het begin
Ze is voor het leven voor de dood.
Ze is tussen leven en dood.
Ze ligt in het hart van de minnaar.
Alleen en zittend op deze bank op een regenachtige dag
En die de minnaar nooit zal zien komen
Alles wat hij nog heeft is de trotse verwachting
Ze ligt in het hart van de minnaar.
Alleen en zittend op deze bank op een regenachtige dag
En die de minnaar nooit zal zien komen
Alles wat hij nog heeft is de trotse verwachting
Ze ligt in het hart van de minnaar.
Alleen en zittend op deze bank op een regenachtige dag
En die de minnaar nooit zal zien komen
Alles wat hij nog heeft is de trotse verwachting