Barrington Levy — Top Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top Of The World" van Barrington Levy.
Songteksten
In New York they wants me And I’m gonna be there
Van-city's calling
And I’m gonna be there
In T-Dot, they wants me And I’m gonna be there, spreading the vibes
All over the world
Yo, all over the world, spread the vibe
Big dogs, from the West, we ride
With the war cry (?), me amigos at my side
Ready to take the world on, do or die
As the fly down low, lyrical Van Gogh
Stay international with the ill I-D-O
Money making flows, pesos from Mexico
To European ends and yens from Tokyo
Ammend for the years that we rocked skid row
In a trash bungaloo, trying to juggle our flow
But you know how the struggle go, life move slow
Yo, plus it’s extra hard when you got no dough
But we strive on, mentality stay strong
Dropping bombs on the world from North West Saigon
Deep in the Babylon, def gawn won watch dem run
The heart is wicked and judgement soon come
Now, this is a message in the bottle, like Robinson Caruso
I cant' feel the warmth of the sun, I’m like Pluto
So I open seven shakras, break the seven seals
Bust the dopest poetry rhyme just like Kaleel
Jebron, I bring the dawn to decepticons
It’s that of the dreaded fist with Misfit and Red 1
I used to read the psalms and uhh, holy Koran
Now I only read the birds in the trees, then I’m gone
Like a breeze on a summer day, never run away
From the judgement day when armaggedeon come say
If I had 24 hours to live, here’s what I’d do
I’d make everybody know G-O-D's inside of you
And spread love from Kelowna to Kalamazoo
'Cause no matter how many are called the choosen are few
In Paris, they want it And I’m gonna be there
I hear Indes calling
And I’m gonna be there
In Japan, they’re crying
And I’m gonna be there, spreading the vibe
All over the world
Oh yeah, so say, night and day
Well let me hit y’all with this one, words of the drum
Vocalize my lingo, let you all know where I’m from
Conscious of what goes 'round the world, chores (?) to be done
But still we sticking to the hip hop, constitution
Four elements, we taking it, with that we making it Honeys be shaking it, my vibe relating it To the DJs 'round the world *echo*, they can done
Spin this in their cipher, and you’re sure of the number one spot
In my category, you’ll be my heart
So pump that shit for me, through the intercity
So they can bug off the ill hop hop
The Rascalz crew, and you we just don’t stop
So take it to the top, and rock the world with the hot onslaught
You can’t leave, 'cause the rhythmn and rhyme got ya caught
Mother Africa wants me And we’re gonna be there
London City’s calling
And I’m gonna be there
West Indes love we And we’re gonna be there, spreading the vibe
All over, all over, ohhyeah
Brazil, I hear you calling
The vibes is so right
Tell them already, we have to tell them again
Warn them already, we have to warn them again
Tell them already, we have to tell them again
Tell them already, we have to tell them again
Oh yeah!
The vibe is so right
Tell them they are ready, when you’re ready, when you’re ready
Tell them they are ready, when you’re ready, when you’re ready
When you’re ready, when you’re ready, when you’re ready
The vibes is so nice
Songtekstvertaling
In New York willen ze me En Ik zal er zijn.
Van-city roept.
En Ik zal er zijn.
In t-Dot, ze willen me En Ik zal er zijn, het verspreiden van de vibraties
Over de hele wereld
Yo, over de hele wereld, verspreid de vibe
Grote honden, uit het Westen, we rijden
Met de oorlogskreet?), mijn vrienden aan mijn zijde
Klaar om de wereld op te nemen, te doen of te sterven
Als de vlieg laag, lyrisch Van Gogh
Blijf internationaal met de ill I-D-O
Geld verdienen stromen, Peso ' s uit Mexico
Naar Europese Enden en yens uit Tokio
Ammend voor de jaren dat we rockten skid row
In een prullenbak, proberen te jongleren met onze stroom
Maar je weet hoe de strijd gaat, het leven gaat langzaam
En het is extra moeilijk als je geen geld hebt.
Maar we streven door, de mentaliteit blijft sterk
Bommen gooien op de wereld vanuit Noordwest Saigon
Diep in het Babylon, won def gawn dem run
Het hart is slecht en het oordeel komt snel
Dit is een boodschap in de fles, zoals Robinson Caruso.
Ik kan de warmte van de zon niet voelen, Ik ben als Pluto
Dus ik open zeven Shakra ' s, breek de zeven seals
Het beste gedicht rijmen, net als Kaleel.
Jebron, ik breng de dageraad naar decepticons.
Het is die van de gevreesde vuist met Misfit en Rood 1
Ik las de Psalmen en de Heilige Koran.
Nu lees ik alleen de vogels in de bomen, Dan ben ik weg.
Als een briesje op een zomerdag, ren nooit weg
Vanaf de dag des oordeels wanneer armaggedeon komt zeggen
Als ik nog 24 uur te leven had, zou ik het volgende doen:
Ik zou iedereen laten weten dat G-O-D in je zit.
En liefde verspreiden van Kelowna naar Kalamazoo
Want het maakt niet uit hoeveel de gekozen worden genoemd zijn weinig
In Parijs willen ze het en Ik zal er zijn.
Ik hoor Indes roepen.
En Ik zal er zijn.
In Japan huilen ze.
En Ik zal er zijn, het verspreiden van de vibe.
Over de hele wereld
Oh ja, dus zeg, dag en nacht
Nou laat me jullie allemaal slaan met deze, woorden van de drum
Spreek mijn taal, laat jullie weten waar ik vandaan kom
Bewust van wat er rond de wereld gaat, klusjes?) te doen
Maar toch houden we ons aan de hiphop, grondwet
Vier elementen, We nemen het, met dat we het maken Honeys schudden het, mijn vibe relateren het aan de DJ ' s ' round the world *echo*, ze kunnen doen
Draai dit in hun code, en je bent zeker van de Nummer één plek
In mijn categorie, zul je mijn hart zijn
Dus pomp dat spul voor me, door de intercity
Zodat ze van de ill hop kunnen afvliegen.
De Rascalz crew, en jij ... we stoppen gewoon niet.
Dus breng het naar de top, en rock de wereld met de hete aanval
Je kunt niet weg, want het ritme en rijm hebben je gevangen.
Moeder Afrika wil me en we zullen er zijn.
Londen City belt
En Ik zal er zijn.
West Indes houden van ons en we zullen er zijn, het verspreiden van de vibe
Overal, overal, ohhyeah
Brazilië, ik hoor je roepen
De vibraties zijn zo juist
Vertel het ze al, we moeten het ze nog eens vertellen.
Waarschuw ze, we moeten ze nog een keer waarschuwen.
Vertel het ze al, we moeten het ze nog eens vertellen.
Vertel het ze al, we moeten het ze nog eens vertellen.
Oh ja!
De sfeer is zo goed
Zeg ze dat ze klaar zijn, als je er klaar voor bent, als je er klaar voor bent.
Zeg ze dat ze klaar zijn, als je er klaar voor bent, als je er klaar voor bent.
Wanneer je er klaar voor bent, wanneer je er klaar voor bent, wanneer je er klaar voor bent
De vibraties zijn zo mooi.