Barrington Levy — Rosie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosie" van Barrington Levy.
Songteksten
She come into my life with her ignorance
But I was looking for some romance
She come into my room with her bag a talk
But right yah now am gonna lock her off
You are the student I am the teacher
So right yah now you better fallow the procedure
Hey Rosie, dellly delllly… whoaa
Hey Rosie, Rosie
No Matter what you try
It’s me and you tonight
No matter what you say
You can’t win this play
You try and you try
But you will never get away
Rosie with yuh minor speech and yuh minor talk
Rosie with yuh minor speech and yuh minor talk
I don’t take no talk
You a tell me a ghetto you come from
But I’m gonna win you from round one
I don’t care what title you did have
Rosie am gonna dus you from round one
To take your love I don’t need no licence
Real man hot up yuh body like oven
Let you blow steam like lo-comotion
Don’t you know am eyeing you horizon
Hey Rosie, dellly delllly… whoaa
Hey Rosie, Rosie
She come into my life with her ignorance
But I was looking for some romance
She come into my room with her bag a talk
But right yah now am gonna lock her off
You are the student I am the teacher
So right yah now you better fallow the procedure
Hey Rosie, dellly delllly… whoaa
Hey Rosie, Rosie
No Matter what you try
You try and you try
You could even fly a kite
No matter what you say
You can’t win this play
Rosie with yuh minor speech and yuh minor talk
Rosie with yuh minor speech and yuh minor talk
Rosie mind speech and mind your talk
Rosie with yuh minor speech and yuh minor talk
Am the roughest am the toughest
Don’t talk, don’t talk…
Songtekstvertaling
Ze kwam in mijn leven met haar onwetendheid
Maar ik was op zoek naar romantiek.
Ze kwam in mijn kamer met haar tas praten.
Maar nu ga ik haar opsluiten.
Jij bent de student Ik ben de leraar
Dus nu kun je beter de procedure afbreken.
Hé Rosie, Delly dellly ...
Rosie, Rosie.
Wat je ook probeert.
Jij en ik vanavond.
Wat je ook zegt.
Je kunt dit spel niet winnen.
Probeer het maar.
Maar je zult nooit wegkomen.
Rosie met yuh Minor speech en Yuh minor talk
Rosie met yuh Minor speech en Yuh minor talk
Ik neem geen woord aan.
Vertel me eens een getto waar je vandaan komt.
Maar ik ga je winnen van de eerste ronde.
Het kan me niet schelen welke Titel je had.
Rosie gaat je dus van de eerste ronde.
Om je liefde aan te nemen heb ik geen vergunning nodig.
Echte man heet je lichaam als oven
Laat je stoom blazen als lo-commotie
Weet je niet dat ik naar je horizon kijk?
Hé Rosie, Delly dellly ...
Rosie, Rosie.
Ze kwam in mijn leven met haar onwetendheid
Maar ik was op zoek naar romantiek.
Ze kwam in mijn kamer met haar tas praten.
Maar nu ga ik haar opsluiten.
Jij bent de student Ik ben de leraar
Dus nu kun je beter de procedure afbreken.
Hé Rosie, Delly dellly ...
Rosie, Rosie.
Wat je ook probeert.
Probeer het maar.
Je zou zelfs een vlieger kunnen vliegen.
Wat je ook zegt.
Je kunt dit spel niet winnen.
Rosie met yuh Minor speech en Yuh minor talk
Rosie met yuh Minor speech en Yuh minor talk
Rosie mind speech and mind your talk
Rosie met yuh Minor speech en Yuh minor talk
Ben de ruwste ben de taaiste
Niet praten, niet praten.…