Barricada — Imán songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imán" van Barricada.
Songteksten
Cuando me transmites sentimiento
lanzo campanas al vuelo
Estampar contra la puerta sin remordimientos, los delirios de grandeza
El resto va tras de ti, atraes como el imán (Bis)
Largo y de pasada voy guardando, los retazos de tus cuentos
Para ir uniendo los pedazos, de este puzle incompleto
Y tengo que dejar al descubierto, hasta el más intimo silencio (Bis)
Conoces todo, sobre mi No te queda nada, por explorar
Pero eso no, es razón
Para no intentar, que sea como la primera vez
Parece que las hadas han cambiado, su manera de pensar
Desde ahora van a decir la verdad, no pueden conceder deseos
El resto va tras de ti, atraes como el imán
Y tengo que dejar al descubierto, hasta el más intimo silencio
Conoces todo, sobre mi No te queda nada, por explorar
Pero eso no, es razón
Para no intentar, que sea como la primera vez
Conoces todo, sobre mi No te queda nada por, explorar
Pero eso no, es razón
Para no intentar, que sea como la primera vez
(Gracias a Poyo por esta letra)
Songtekstvertaling
Als je mijn gevoel overbrengt
Ik gooi bellen in de lucht
Tegen de deur stampen zonder wroeging, grootheidswaan
De rest gaat achter je aan, je trekt als de magneet (Bis)
Lang en in het voorbijgaan bewaar ik de restjes van je verhalen.
Om de stukjes te verenigen, van deze onvolledige puzzel
En ik moet, zelfs de meest intieme stilte (Bis)
Je weet alles, je hebt niets meer over van mij, om te verkennen
Maar dat is geen reden.
Probeer het niet, maak het zoals de eerste keer.
Het lijkt erop dat de feeën zijn veranderd, hun manier van denken
Van nu af aan zullen ze de waarheid vertellen, ze kunnen geen wensen vervullen.
De rest zit achter je aan, je trekt aan als de magneet.
En ik moet de meest intieme stilte onthullen.
Je weet alles, je hebt niets meer over van mij, om te verkennen
Maar dat is geen reden.
Probeer het niet, maak het zoals de eerste keer.
Je weet alles over mij. Je hebt niets meer te onderzoeken.
Maar dat is geen reden.
Probeer het niet, maak het zoals de eerste keer.
(Dank aan Poyo voor deze brief)