Barricada — En blanco y negro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En blanco y negro" van Barricada.
Songteksten
Veo todo en blanco y negro
el vaso acaba siendo amigo mudo
las mismas caras los mismos gestos
amigo mudo
Quiero ser mas rapido que ellos
echar todo a perder un dia tras otro
y un buen rato despues saber llegar a casa
antes de que el sol me diga que es de dia
Tengo tiempo para crecer la ciudad parece distinta
durante horas puedo ser capaz
de emocionarme en estas calles y andar inmortal
aprendiendo cada esquina
solo quiero ser mas rapido que ellos
echar todo a perder un dia tras otro
y un buen rato despues saber llegar a casa
antes de que el sol me diga que es de dia
Casi nunca se donde estoy
no me importan los dias ni la direccion
te preguntaras que coño hago aqui
dispuesto a buscar pelea si hace falta
por que se que es un baile salvaje
combate a mala cara
veo todo en blanco y negro blanco negro
Solo quiero ser…
Songtekstvertaling
Ik zie alles in zwart-wit.
het glas eindigt als een doofstomme vriend.
dezelfde gezichten dezelfde gebaren
domme vriend.
Ik wil sneller zijn dan zij.
verpest het de ene dag na de andere.
en een goede tijd nadat je weet hoe je thuis komt
voordat de zon me vertelt dat het daglicht is
Ik heb tijd om te groeien. de stad ziet er anders uit.
urenlang kan ik in staat zijn
om opgewonden te raken in deze straten en onsterfelijk te lopen
elke hoek leren
Ik wil gewoon sneller zijn dan zij.
verpest het de ene dag na de andere.
en een goede tijd nadat je weet hoe je thuis komt
voordat de zon me vertelt dat het daglicht is
Ik weet bijna nooit waar ik ben.
Ik geef niet om de dagen of het adres.
je vraagt je af wat ik hier doe.
bereid om te vechten indien nodig
want ik weet dat het een wilde dans is
vecht tegen het gezicht van de koffer
Ik zie alles in zwart-wit.
Ik wil gewoon ... …