Barricada — Con un par songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con un par" van Barricada.
Songteksten
El único arma que siempre has usado mirar de frente con un par de ovarios
Has ido labrando tu vida tirando pa´lante con las manos
Que no te falten esos besos poco antes del alba
Cuando las pesadillas quieren morder tu cama
Que el humo de la realidad no toque tu ventana
Que tu luna todavía no está contaminada
Se te hace difícil fingir, no te gustan los atajos
Porque llegas mucho antes a hundirte en el barro
Pero ya ves cuanta gente estamos a tu lado
Pa correr a donde digas con los pies descalzos
Que el humo de la realidad no toque tu ventana
Que tu luna todavía no está contaminada
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y quedan caminos que recorrer, se te nota en la cara
Un saco lleno de sueños y muchas ganas
De ponerte la vida a tu piel pegada y debajo como siempre nada
Que no quieres esconder ningún as en la manga
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
Y en tu cuerpo la noche se refleja clara
Nadie rompe la alegría que contagias
(Gracias a je por esta letra)
Songtekstvertaling
Het enige wapen dat je ooit hebt gebruikt om oog in oog te staan met een paar eierstokken.
Je hebt je hele leven gewerkt aan palante trekken met je handen
Mis die Kussen Niet vlak voor zonsopgang.
Als nachtmerries in je bed willen bijten
Laat de rook van de realiteit je raam niet aanraken
Dat je maan nog niet besmet is.
Het is moeilijk om te doen alsof, je houdt niet van kortere wegen
Want je krijgt veel eerder om in de modder te zinken .
Maar je ziet hoeveel mensen we bij je zijn.
Pa ren waar je ook zegt blootsvoets.
Laat de rook van de realiteit je raam niet aanraken
Dat je maan nog niet besmet is.
En in jouw lichaam is de nacht duidelijk zichtbaar.
Niemand breekt de vreugde die je verspreidde
En in jouw lichaam is de nacht duidelijk zichtbaar.
Niemand breekt de vreugde die je verspreidde
En er zijn nog steeds manieren om te gaan, je kunt zien in je gezicht
Een zak vol dromen en veel verlangen
Om je leven aan je huid vast te zetten en eronder zoals altijd niets
Dat je geen aas in je mouw wilt verbergen
En in jouw lichaam is de nacht duidelijk zichtbaar.
Niemand breekt de vreugde die je verspreidde
En in jouw lichaam is de nacht duidelijk zichtbaar.
Niemand breekt de vreugde die je verspreidde
(Dank aan je voor deze brief)