Barricada — Cierra los ojos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cierra los ojos" van Barricada.
Songteksten
Ha llegado el tiempo de pensar en el valor de las cosas.
Es el cuerpo el que se va y no huele a rosas.
Bajo tierra todo está por las raíces enredado.
Y no pisaré al andar aunque estés tirado.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Y rasgaste mi sonrisa cuando empezaste a sangrar.
Aunque no repares en tan pequeño detalle.
Han volado por el aire todas las ilusiones.
Y aún así no dejas que todo esto reviente.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
(Gracias a Pablo por esta letra)
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen om na te denken over de waarde van dingen.
Het is het lichaam dat vertrekt en niet naar rozen ruikt.
Onder de grond is alles bij de wortels verstrengeld.
En Ik zal niet op mijn voeten staan, zelfs als je liegt.
Als je niet wilt zien, sluit je je ogen.
Het is aan de overkant. Duw en stop hem.
Als je niet wilt zien, sluit je je ogen.
Het is aan de overkant. Duw en stop hem.
En je scheurde mijn lach Toen je begon te bloeden.
Hoewel je niet in zo ' n klein detail opvalt.
Alle illusies zijn door de lucht geblazen.
En toch laat je dit niet ontploffen.
Als je niet wilt zien, sluit je je ogen.
Het is aan de overkant. Duw en stop hem.
Als je niet wilt zien, sluit je je ogen.
Het is aan de overkant. Duw en stop hem.
Als je niet wilt zien, sluit je je ogen.
Het is aan de overkant. Duw en stop hem.
Als je niet wilt zien, sluit je je ogen.
Het is aan de overkant. Duw en stop hem.
(Dank aan Paul voor deze brief)