Barricada — A Escondidas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Escondidas" van Barricada.
Songteksten
Me duermo siguiendo el ritmo tan lento que marca el reloj
me echan el alto cuando acelero y levanto la voz
aunque sea pa decirte que te quiero entre el humo de un peta de maria
aunque sea pa cantarte tu canción preferida
a escondidas, a escondidas, a escondidas todo
ando pa arriba y pa abajo y son cuatro pasos pa recorrer
y si no pongo el pie en el sitio adecuado se ponen cardiacos y ya puedo salir
cingando a buscar tus brazos, que me saquen del atasco
que contigo soy capaz de olvidar mi nombre esperar no es bueno, nada bueno
has sido como un puño cuando avisa que la noche está cargada
he notado que caían las paredes de la habitación cerrada
que mi soledad asfixiante se apagaba
me caí de tu colchón en plena madrugada cuando salen a afeitarse las ratas
como alma en pena se retiran los fantasmas por la calle del cansancio,
como cada mañana
cualquier camino puede ser bueno si sabes tirarte en marcha
cualquier encrucijada es una caja de sorpresas escondida, escondida, escondida,
escondida
has sido como un puño cuando avisa que la noche está cargada
he notado que caían las paredes de la habitación cerrada
has sido como un puño cuando avisa que la noche está cargada
he notado que caían las paredes de la habitación cerrada
que mi soledad asfixiante se apagaba
Songtekstvertaling
Ik val in slaap als ik het tempo volg zo langzaam dat de klok tikt
ze stoppen me als ik versnel en mijn stem verhoog
zelfs als ik je vertel dat ik van je hou in de rook van een peta de maria
zelfs als het is om je favoriete lied te zingen
stiekem, stiekem, stiekem
Ik loop pa naar boven en pa naar beneden en het is vier stappen naar beneden
en als ik mijn voet niet op de juiste plek zet, krijgen ze hart en kan ik eruit.
buigen om je armen te zoeken, om me uit de problemen te krijgen
dat ik met jou kan vergeten dat mijn naam wachten niet goed is, niet goed
je bent als een vuist als hij waarschuwt dat de nacht vol is.
Ik zag dat de muren van de gesloten kamer vielen.
dat mijn verstikkende eenzaamheid was gedoofd
Ik viel midden in de ochtend van je matras toen ratten zich gingen scheren.
als een ziel in verdriet, trekken de geesten zich terug in de straat van vermoeidheid. ,
zoals elke ochtend.
elke weg kan goed zijn als je weet hoe je moet gaan
elk kruispunt is een doos vol verrassingen verborgen, verborgen, verborgen,
verbergen
je bent als een vuist als hij waarschuwt dat de nacht vol is.
Ik zag dat de muren van de gesloten kamer vielen.
je bent als een vuist als hij waarschuwt dat de nacht vol is.
Ik zag dat de muren van de gesloten kamer vielen.
dat mijn verstikkende eenzaamheid was gedoofd