Baroness — Eula songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eula" van Baroness.
Songteksten
Settle down
This won’t last long
I’ve been out
And I want back in So why not completely fade away
When my bones begin to break
And my head begins to shake
It’s my own blood
When my house becomes a cage
And the neighbours turn away
It’s my own blood
Settle down
This won’t last long
I’ve been out
And I want back in So why not completely fade away
«Where the butcher’s hand is home»
Laughs the blade above the throne
«It's my own blood»
«Oh, this apple makes me sick»
Cries the pig upon his stick
«It's my own blood»
And I can’t forget the taste
Can’t forget the taste of my own tongue
And I can’t forget the taste
Can’t forget the taste of my own tongue
And If I had a heart
I’d waste it on you
But it’s all together far too long
Since I took you down
Settle down
This won’t last long
I’ve been out
And I want back in So why not completely fade away
When we’ve licked all of the lips
And the salt-stained fingertips
It’s our own blood
When our lambs and lions made
Debts no righteous man can pay
It’s our own blood
And I can’t forget the taste
Can’t forget the taste of my own tongue
And I can’t forget the taste
Can’t forget the taste of my own tongue
Songtekstvertaling
Vestigen
Dit zal niet lang duren.
Ik ben buiten geweest.
En Ik wil weer meedoen, dus waarom vervagen ze niet helemaal?
Als mijn botten beginnen te breken
En mijn hoofd begint te trillen
Het is mijn eigen bloed.
Als mijn huis een kooi wordt
En de buren wenden zich af
Het is mijn eigen bloed.
Vestigen
Dit zal niet lang duren.
Ik ben buiten geweest.
En Ik wil weer meedoen, dus waarom vervagen ze niet helemaal?
"Waar de slagershand thuis is»
Lacht het zwaard boven de troon
"Het is mijn eigen bloed»
"Oh, deze appel maakt me ziek»
Huilt het varken op zijn stok
"Het is mijn eigen bloed»
En ik kan de smaak niet vergeten
Ik kan de smaak van mijn eigen tong niet vergeten.
En ik kan de smaak niet vergeten
Ik kan de smaak van mijn eigen tong niet vergeten.
En als ik een hart had
Ik zou het aan jou verspillen.
Maar het is allemaal veel te lang samen
Sinds ik je neerhaalde.
Vestigen
Dit zal niet lang duren.
Ik ben buiten geweest.
En Ik wil weer meedoen, dus waarom vervagen ze niet helemaal?
Als we alle lippen hebben gelikt
En de zout bevlekte vingertoppen.
Het is ons eigen bloed.
Toen onze lammeren en leeuwen
Schulden die geen rechtvaardig man kan betalen
Het is ons eigen bloed.
En ik kan de smaak niet vergeten
Ik kan de smaak van mijn eigen tong niet vergeten.
En ik kan de smaak niet vergeten
Ik kan de smaak van mijn eigen tong niet vergeten.