Barón Rojo — You're Telling Me (Hermano del Rock and Roll) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Telling Me (Hermano del Rock and Roll)" van Barón Rojo.

Songteksten

I met you at the station
With a suitcase in the hand
You wanted to escape from here
Just to go anywhere
You felt so sad and down
Like you’d never before
You were a pretty girl
I was only a poor boy
I made you a proposal
You are telling me
I’m telling you
It’ll be alright
If you want to We went to a motel
Just to have another try
I gave you all my heart
Cause you wished a frantic night
On the edge of down
I don’t know why you awoke so cross
Then I understood
Why you’d always been alone
I made you a proposal
You are telling me
I’m telling you
It’ll be alright
If you want to

Songtekstvertaling

Ik heb je op het bureau ontmoet.
Met een koffer in de hand
Je wilde hier weg.
Gewoon om ergens heen te gaan
Je voelde je zo verdrietig en down
Zoals je nog nooit zou doen.
Je was een mooi meisje.
Ik was maar een arme jongen.
Ik heb je een voorstel gedaan.
Vertel mij wat.
Ik zeg het je.
Het komt wel goed.
We zijn naar een motel geweest.
Gewoon om het nog eens te proberen.
Ik gaf je mijn hele hart
Want je wenste een hectische nacht
Op de rand van down
Ik weet niet waarom je zo boos wakker werd.
Toen begreep ik het.
Waarom je altijd alleen was
Ik heb je een voorstel gedaan.
Vertel mij wat.
Ik zeg het je.
Het komt wel goed.
Als je wilt