Barón Rojo — Hijos De Cain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hijos De Cain" van Barón Rojo.

Songteksten

La Biblia cuenta un historia
Que un Dios terrible dicto
El drama de dos hermanos
El justo y el traidor
Abel mezquino y cobarde
El siervo de su se±or
Cain que no entro en el juego
Y que se revelo
Te maldigo truena la voz de su juez
Padre nuestro que nos privo del Eden
Cain rompio con un gesto
Su yugo de esclavitud
Huyo del ojo implacable
Llevo su propia cruz
Perseguido por quebrantar una ley
Que no entiende y que no cuenta con el Sufriras moriras esta es su voluntad
Pero aun hay aqui hijos de Cain.
La estirpe del fugitivo
Crecio y se multiplico
El signo que los margina
Ya nunca se borro.
Te maldigo claman los hijos de Abel
A la diestra de su se±or el poder
Sufriras moriras esta es su voluntad
Pero aєn hay aqu­ hijos de Cain.
Quizas los hombres seamos
A un tiempo Abel y Cain
Quizas algun dia destruya lo oscuro que hay en mi El destino no esta marcado al nacer
Yo he elegido ser lo que siempre sere
Hijo de Cain
Hijos de Cai­n
Hijos de Cain
Hijos de Cai­n…

Songtekstvertaling

De Bijbel vertelt een verhaal
Dat een vreselijke God dicteerde
Het drama van twee broers
De rechtvaardigen en de verrader
Abel Petty en laf
De dienaar van zijn Heer.
Cain, ik doe niet mee aan het spel.
En laat het geopenbaard worden.
Ik vervloek je en donder op de stem van je rechter.
Onze vader die ons van Eden beroofde.
Cain maakte het uit met een gebaar.
Hun juk van slavernij
Ik vlucht voor het niet aflatende oog.
Ik draag zijn eigen kruis.
Vervolgd wegens het overtreden van een wet
Wie niet begrijpt en niet op de lijdensweg rekent, zal sterven.
Maar er zijn hier nog kinderen van Kaïn.
De voortvluchtige stam
Het groeit en vermenigvuldigt
Het teken dat hen marginaliseert
Het is nooit meer gewist.
Ik vervloek je de kinderen van Abel huilen
Aan de rechterkant van zijn Heer is de kracht
Je zult lijden je zult sterven dit is je wil
Maar er zijn hier kinderen van Kaïn.
Misschien zijn wij mannen dat wel.
Op een gegeven moment Abel En Kaïn
Misschien vernietig ik op een dag wat donker is in mij het lot is niet gemarkeerd bij de geboorte
Ik heb gekozen om te zijn wat ik altijd zal zijn
Zoon van Kaïn
Kinderen van Kaïn
Kinderen van Kaïn
Kinderen van Kaïn…