Barney Kessel — My Reverie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Reverie" van Barney Kessel.
Songteksten
Our love is a dream, but in my reverie
I can see that this love was meant for me
Only a poor fool never schooled in the whirlpool
Of romance could be so cruel as you are to me
My dreams are as worthless as tin to me
Without you life will never begin to be
So love me as I love you in my reverie
Make my dream a reality
Let’s dispense with formality
Come to me in my reverie
Our love is a dream, but in my reverie
I can see that this love was meant for me
Only a poor fool never schooled in the whirlpool
Of romance could be so cruel as you are to me
My dreams are as worthless as tin to me
Without you life will never begin to be
So love me as I love you in my reverie
Make my dream a reality
Let’s dispense with formality
Come to me in my reverie
Songtekstvertaling
Onze liefde is een droom, maar in mijn reverie
Ik kan zien dat deze liefde voor mij bedoeld was.
Alleen een arme dwaas heeft nooit in de draaikolk geschoold.
Van romantiek kan zo wreed zijn als jij voor mij.
Mijn dromen zijn zo waardeloos als tin voor mij.
Zonder jou zal het leven nooit beginnen te zijn
Dus hou van mij zoals ik van jou hou in mijn reverie
Maak mijn droom werkelijkheid
Laten we afzien van formaliteit
Kom naar mij in mijn reverie
Onze liefde is een droom, maar in mijn reverie
Ik kan zien dat deze liefde voor mij bedoeld was.
Alleen een arme dwaas heeft nooit in de draaikolk geschoold.
Van romantiek kan zo wreed zijn als jij voor mij.
Mijn dromen zijn zo waardeloos als tin voor mij.
Zonder jou zal het leven nooit beginnen te zijn
Dus hou van mij zoals ik van jou hou in mijn reverie
Maak mijn droom werkelijkheid
Laten we afzien van formaliteit
Kom naar mij in mijn reverie