Barna Howard — Indiana Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indiana Rose" van Barna Howard.
Songteksten
I rolled down the window for some air
Stuck my elbow out the car
When I heard the music playin' from a jukebox honky tonkin' bar
I went shuffled through the tunes for the on thing that I knew
That song of ours
Lovin' you was hard
My Indiana rose
So play it one more time
One more for the road
We used to sit out on the porch
With all that sweet corn shinin' in the breeze
Like the way you used to dance with all them children wrapped around your knees
Though now I find myself waitin' on something else to comfort me The way it used to be My Indiana rose
So play it one more time
One more for the road
Because that old song is all we left behind
Those regrets
I feel them all the time
The love we once had it’s hard to find
And that’s hard to know
Goin' through the emotions ain’t enough
If no one’s playin' fair
When all you wanted was someone to come home with something to share
Cus everybody knows with the promise there’s a reason to care
And I was never there
My Indiana rose
So play it one more time
One more for the road
Cus that old song is all we left behind
Those regrets
I feel them all the time
The love we once had it’s hard to find
And that’s hard to know
My Indiana rose
My Indiana rose
Songtekstvertaling
Ik rolde het raam naar beneden voor wat lucht.
Stak mijn elleboog uit de auto
Toen ik de muziek hoorde spelen uit een jukebox bleekscheet
Ik ging door de muziek heen voor het ding dat ik kende.
Dat lied van ons
Lovin ' you was hard
Mijn Indiana roos
Dus speel het nog een keer.
Nog eentje voor onderweg.
We zaten altijd op de veranda.
Met al die suikermaïs in de wind
Zoals je danste met al die kinderen om je knieën.
Maar nu wacht ik op iets anders om me te troosten zoals het vroeger mijn Indiana Roos was.
Dus speel het nog een keer.
Nog eentje voor onderweg.
Want dat oude liedje is alles wat we achterlieten
Die spijt hebben
Ik voel ze de hele tijd.
De liefde die we ooit hadden is moeilijk te vinden
En dat is moeilijk te weten
Door de emoties gaan is niet genoeg.
Als niemand eerlijk speelt
Toen je alleen maar wilde dat iemand thuis kwam met iets om te delen.
Iedereen weet dat er een reden is om je zorgen te maken.
En ik was er nooit.
Mijn Indiana roos
Dus speel het nog een keer.
Nog eentje voor onderweg.
Cus that old song is all we left behind
Die spijt hebben
Ik voel ze de hele tijd.
De liefde die we ooit hadden is moeilijk te vinden
En dat is moeilijk te weten
Mijn Indiana roos
Mijn Indiana roos