BarlowGirl — Average Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Average Girl" van BarlowGirl.
Songteksten
So what I’m not your average girl
I don’t meet the standards of this world
Chasing after boys is not my thing
See I’m waiting for a wedding ring
No more dating
I’m just waiting
Like sleeping beauty
My prince will come for me
No more dating
I’m just waiting
'Cause God is writing my love story
Boys are bad; that’s certainly not true
'Cause God’s preparing one for you
If you get tired waiting till he comes
God’s arms are the perfect place to run
Bridge
Sleep — that’s the only thing for me
'Cause when I sleep
God’s preparing one for me
Songtekstvertaling
Dus wat ik niet ben je gemiddelde meisje
Ik voldoet niet aan de normen van deze wereld.
Achter jongens aanzitten is niet mijn ding.
Ik wacht op een trouwring.
Geen afspraakjes meer.
Ik wacht gewoon.
Als Doornroosje
Mijn prins zal me komen halen.
Geen afspraakjes meer.
Ik wacht gewoon.
Want God schrijft mijn liefdesverhaal
Jongens zijn slecht, dat is zeker niet waar.
Want God bereidt er een voor jou.
Als je moe wordt van wachten tot hij komt
Gods armen zijn de perfecte plek om te rennen.
Brug
Slaap-dat is het enige voor mij
Want als ik slaap
God bereidt er een voor mij voor.