Barış Manço — Yol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yol" van Barış Manço.

Songteksten

Ucsuz bucaksiz bir yolda yürüyorum tek basima
Herkes hakkini helal etsin kalmasin tek bir lokma
Bu yolda ölmek var belki de dönmemek
Ömür bitse bile yol bitmeyecek
Bazen buz gibi bir pinardan iciyorum kana kana
Bazen kizgin kumlar üstünde yürüyorum yana yana
Dünya hanci biz garip yolcu haydi bastir be oglum
Allah`a bir can borcumuz var bir tek ona güven
Yolun acik olsun
Baki kalan bu kubbede hos bir seda biliyorsun
Binin yarisib esyüz daha ne düsünüyorsun
Topraktan geldi insan yine topraga dönecek
Iki lokma ekmek icin ömür boyu dövüsecek.

Songtekstvertaling

Ik loop alleen op een goedkope weg.
Oké, laat hem één hapje blijven.
Er is een dood op deze weg, misschien geen terugkeer.
Zelfs als het leven eindigt, zal de weg niet eindigen.
Soms drink ik van een ijzige Pinar tot bloed.
Soms loop ik op het kwade Zand zij aan zij.
World innkeeper we zijn vreemde passagiers kom op, zoon
We danken Allah Een leven, vertrouw hem alleen.
Veel geluk.
Je kent een mooi geluid in deze resterende koepel
Duizend races, wat denk je?
Hij kwam van de aarde, de mens zal terugkeren naar de aarde
Hij zal vechten voor het leven voor twee hapjes brood.