Barış Manço — Yine Bir Gül Nihal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yine Bir Gül Nihal" van Barış Manço.

Songteksten

Yine bir gülnihal
Aldı bu gönlümü
Sim ten gonca fem
Bibedel ol güzel
Ateşin ruhleri
Yaktı bu gönlümü
Pür eda pür cefa
Pek küçük pek güzel
Görmedim kimsede
Böyle bir dilruba
Böyle kaş böyle göz
Böyle el böyle yüz
Aşıkın bağrını
Üzmeye göz süzer
El aman pek yaman
Her zaman ol güzel

Songtekstvertaling

Een Andere Gulnihal
Het nam mijn hart
Sim ten gonca fem
Wees mooi Bibbedel
Vuurgeesten
Het brandde mijn hart.
Pur Eda Pur cefa
Heel klein, heel mooi.
Iedereen die ik heb gezien
Zo ' n dilruba
Zo 'n wenkbrauw zo' n oog
Zo 'n hand zo' n gezicht
Omhels de minnaar
Ogen glijden naar verdriet
El aman pek yaman
Wees altijd aardig.