Barış Manço — İşte Hendek İşte Deve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "İşte Hendek İşte Deve" van Barış Manço.
Songteksten
Kuyu başına vardım Zeynebim bekler diye
Nasıl haberin almışsa dayı emmi hep orda
Dediler ne ararsın kızı almak mı istersin
Sana bir çift lafımız var hele buysa niyetin
İşte hendek işte deve ya atlarsın ya düşersin
Baktın olmaz vazgeçersin zordur almak bizden kızı
İşte halep işte arşın ya aşarsın ya biçersin
Baktın olmaz vazgeçersin zordur almak bizden kızı
Sögüdün dalı uzun Barış'ın gönlü hüzün
Elim eline değmedi varın anlayın gayri
İşte hendek işte deve ya atlarsın ya düşersin
Baktın olmaz vazgeçersin zordur almak bizden kızı
İşte halep işte arşın ya aşarsın ya biçersin
Baktın olmaz vazgeçersin zordur almak bizden kızı
Songtekstvertaling
Ik kwam naar het hoofd van de put voor het geval mijn Zeynebim wacht.
Oom emmi is er altijd, net zoals hij je nieuws kreeg.
Ze zeiden, Wat zoek je, wil je het meisje meenemen?
We hebben een paar woorden voor u, vooral als dat uw bedoeling is
Hier is de greppel, hier is de kameel, je springt of valt
Zodra je kijkt, geef je het op, het is moeilijk om het meisje van ons af te nemen.
Hier is Aleppo hier is je troon, je kruist of je oogst
Zodra je kijkt, geef je het op, het is moeilijk om het meisje van ons af te nemen.
Södürün branch uzun peace ' s heart droefheid
Mijn hand heeft je hand niet aangeraakt, informeel begrepen.
Hier is de greppel, hier is de kameel, je springt of valt
Zodra je kijkt, geef je het op, het is moeilijk om het meisje van ons af te nemen.
Hier is Aleppo hier is je troon, je kruist of je oogst
Zodra je kijkt, geef je het op, het is moeilijk om het meisje van ons af te nemen.