Barış Manço — Emerald Garden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emerald Garden" van Barış Manço.

Songteksten

Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
If you go where the clouds kiss the mountains
You might find there a pot of fold a honey jar
You won’t find there your passion kindled
Emerald Garden come with me take you there through crystal wind
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
I have not been as others saw me I have not seen as others saw things
Breezes softly have spoken to me Emerald Garden come with me take you there through crystal wind
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
So have no fear your task is ended
Your soul will fly higher than the skylark
You too will be as glided butterflies
Emerald Garden come with me take you there through crystal wind
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam

Songtekstvertaling

Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Als je gaat waar de wolken de bergen kussen
Je zou daar een pot met vouw een honingpot kunnen vinden
Daar zul je je passie niet vinden.
Emerald Garden kom met me mee neem je mee door crystal wind
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Ik ben niet zoals anderen me zagen ik heb niet gezien zoals anderen dingen zagen
Breezes hebben zachtjes tegen me gesproken Emerald Garden kom met me mee neem je mee door de kristallen wind
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Dus wees niet bang dat je taak voorbij is.
Je ziel zal hoger vliegen dan de skylark.
Jij zal ook als zweefde vlinders zijn.
Emerald Garden kom met me mee neem je mee door crystal wind
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Dadoo doodi da doodi dah Doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam
Emerald garden dah doodi do dah doodi dam