Barenaked Ladies — Something You'll Never Find songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something You'll Never Find" van Barenaked Ladies.
Songteksten
You’re looking for something
That you’ll never find
You’ve got the questions
You’ve got the time
You’ve got the bruises
To show you’ve been blind
'Cause you’re looking for something
That you’ll never find
I’m hoping you find it And someday you might
But not in an instant
And not overnight
And I am the one who’s
Holding you tight
Hoping you find it And someday you might
Could you be the one
Could you be the one who will find it Staring at the sun as you’re blinded
Could you be the one who will find
That it’s fine if it’s not in me You’re looking for something
That’s not even there
You’re knocking down tables
You’re kicking in chairs
I know you’re angry
You know I don’t care
Looking for something
That’s not even there
Make me an offer
That I can’t refuse
Set up my options
Force me to choose
You’ve been abandoned
I’ve been abused
Set up my options
'Cause I can’t refuse
Oh, could you be the one
Could you be the one who will find it Staring at the sun as you’re blinded
Could you be the one who will find
That it’s fine if it’s not in me Over in Indiana
Wearing their red bandanas
The Indians eat bananas
Thinking they’re full of Vitamin C Looking for someone
That I’ll never be Some kind of bondage
To make you feel free
A Lover, a savior
Oh, that isn’t me Well you’re looking for someone
That I’ll never be Could you be the one
Oh could you be the one who will find it Staring at the sun as you’re blinded
Could you be the one who will find
That it’s fine if it’s not in me
Songtekstvertaling
Je zoekt iets.
Die je nooit zult vinden
Je hebt de vragen.
Je hebt de tijd.
Je hebt de blauwe plekken.
Om te laten zien dat je blind bent geweest.
Want je bent op zoek naar iets
Die je nooit zult vinden
Ik hoop dat je het vindt en dat je op een dag
Maar niet meteen.
En niet ' s nachts
En ik ben degene die
Ik hou je stevig vast.
Hopend dat je het vindt en op een dag misschien
Zou jij het kunnen zijn?
Zou jij degene kunnen zijn die het zal vinden starend naar de zon als je blind bent
Zou jij degene kunnen zijn die
Dat het goed is als het niet in mij zit. je zoekt naar iets.
Dat is er niet eens.
Je slaat tafels om.
Je trapt in stoelen.
Ik weet dat je boos bent.
Je weet dat het me niet kan schelen.
Op zoek naar iets
Dat is er niet eens.
Doe me een aanbod.
Dat ik niet kan weigeren
Mijn opties instellen
Dwing me te kiezen.
Je bent verlaten.
Ik ben misbruikt.
Mijn opties instellen
Want ik kan niet weigeren
Zou jij het kunnen zijn?
Zou jij degene kunnen zijn die het zal vinden starend naar de zon als je blind bent
Zou jij degene kunnen zijn die
Dat het goed is als het niet in mij zit in Indiana.
Ze dragen hun rode bandana ' s.
De Indianen eten bananen.
Ze denken dat ze vol vitamine C zitten op zoek naar iemand.
Dat ik nooit een soort bondage zal zijn.
Om je vrij te laten voelen
Een geliefde, een redder
Dat ben ik niet. je zoekt iemand.
Dat ik nooit zal zijn. zou jij het kunnen zijn?
Oh zou jij degene kunnen zijn die het zal vinden staren naar de zon terwijl je verblind bent
Zou jij degene kunnen zijn die
Dat het goed is als het niet in mij zit.