Barei — Con sólo creer! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con sólo creer!" van Barei.
Songteksten
Con sólo creer…
Con sólo querer…
Con sólo creer…
Pensamientos que se van
a un mundo relativo
cuando empiezas a dudar…
Lo imposible, lo incoherente,
si no escapa de tu mente,
es tan fuerte como quieras tú.
Con sólo creer…
Saltar sin caer,
volar y saber
que nadie te alcanza el vuelo.
Ganarse la fe de aquel que no ve,
se puede tener
con sólo creer…
Con sólo intentarlo…
Con sólo querer…
Con sólo intentarlo…
Dejar de correr…
Cuando huyas sin saber
qué es eso que te inquieta,
nunca pierdas la intuición.
Con sólo creer…
Qué sentido tiene nada
si no cambias la mirada,
si el mañana no lo escribes tú.
(Con sólo creer)
Soñar sin dormir,
perder y sentir
que siempre se gana algo.
Querer por querer
sin más pretender
se puede tener
con sólo creer,
con sólo intentarlo…
con sólo querer…
con sólo intentarlo,
dejar de correr
con sólo creer…
Ser o no ser
la mentira, la verdad,
mal o bien…
con sólo creer…
ser, para ti, para mí,
qué más dará para quién…
Sólo creer para ser.
ser realidad, ilusión,
sólo ciencia ficción.
Qué más da lo que es cuando impones la fe.
Todo es tan real como lo quieras ver.
Con sólo creer
Con sólo intentarlo
Con sólo creer
Con sólo intentarlo,
dejar de correr…
(Gracias a Héctor por esta letra)
Songtekstvertaling
Geloof me.…
Gewoon willen…
Geloof me.…
Gedachten die weggaan
naar een relatieve wereld
als je begint te twijfelen…
Het onmogelijke, het onsamenhangende,
als het niet ontsnapt aan je geest,
hij is zo sterk als je wilt.
Geloof me.…
Spring zonder te vallen,
vliegen en weten
niemand haalt je vlucht.
Geloof in het verborgene,
je kunt
geloof me.…
Probeer het gewoon.…
Gewoon willen…
Probeer het gewoon.…
Stop met rennen…
Als je wegloopt zonder het te weten
waar maak je je zorgen over?,
verlies nooit je intuïtie.
Geloof me.…
Wat heeft het voor zin?
als je je uiterlijk niet verandert,
als je morgen niet schrijft.
(Just believe)
Droom zonder slaap,
verlies en voel
dat je altijd iets wint.
♪ Want for want ♪
zonder verder oponthoud
je kunt
geloof me.,
probeer het gewoon.…
gewoon willen…
probeer het gewoon.,
stop met rennen
geloof me.…
Te zijn of niet te zijn
de leugen, de waarheid,
slecht of goed…
geloof me.…
wees, voor jou, voor mij.,
wat zal het nog meer geven aan wie…
Denk dat het zo is.
realiteit zijn, illusie,
alleen science fiction.
Het maakt niet uit wat het is als je geloof afdwingt.
Alles is zo echt als je het wilt zien.
Geloof me.
Probeer het gewoon.
Geloof me.
Probeer het gewoon.,
stop met rennen…
(Dank aan Hector voor deze brief)