Barefoot — Amores Perros songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amores Perros" van Barefoot.

Songteksten

He’s away for the blame
Senseless heat to persuade
She’s alone to console
They each control their hearts that mold
Bottle wine down the spine conceives my phone into a shrine
We speak in tongue composed by thumb
The thought is there — the feelings gone
I really can’t stop — I really won’t stop
I really need you
And it’s love, is this love, could you be love?
And it’s love, is this love, could you be love?
I really can’t explain
This is the way it goes, this is the silent road
This is the way I’m gonna stay and I’m not letting go This is the way you leave, it’s opportunity
This is the way I’m gonna stay cause I’m not letting go The devil has no fire compared to yours, the devil has no fire compared to…
Last night I opened my eyes, I looked outside and I realized that it’s
Too late the pain in my chest is caused by this notion that won’t give a rest
and it’s…
And its… And its love
Fingers in a fire when you’re not around me Walking on a wire when you’re all around me Feelings will transpire when I’m calling for you
Don’t call me a liar when I’m falling for you
And it’s love, is this love, could you be love?
And it’s love, is this love, could you be love?

Songtekstvertaling

Hij is weg voor de schuld
Zinloze hitte om te overtuigen
Ze is alleen om te troosten.
Ze beheersen elk hun harten die vormen.
Fles wijn langs de ruggengraat geeft mijn telefoon in een heiligdom.
We spreken in tong geschreven door duim
De gedachte is er - de gevoelens zijn weg
Ik kan echt niet stoppen.
Ik heb je echt nodig.
En het is liefde, is deze liefde, kun je liefde zijn?
En het is liefde, is deze liefde, kun je liefde zijn?
Ik kan het echt niet uitleggen.
Dit is hoe het gaat, dit is de stille weg
Dit is de manier waarop ik blijf en ik laat niet los dit is de manier waarop je weggaat, het is een kans
Dit is de manier waarop ik ga blijven want Ik laat niet los de duivel heeft geen vuur in vergelijking met de jouwe, de duivel heeft geen vuur in vergelijking met…
Gisteravond opende ik mijn ogen, Ik keek naar buiten en ik realiseerde me dat het
Te laat de pijn in mijn borst wordt veroorzaakt door deze notie die geen rust zal geven
en het is…
En zijn ... en zijn liefde
Fingers in a fire when you 're not around me Walking on a wire when you' re all around me fingers trilling when I ' m calling for you
Noem me geen leugenaar als ik voor je val.
En het is liefde, is deze liefde, kun je liefde zijn?
En het is liefde, is deze liefde, kun je liefde zijn?