Barefoot Truth — Holdin' On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holdin' On" van Barefoot Truth.
Songteksten
On top of the world
At least the world I knew
My only company is the wind, the rain, the sun, the sky, the moon
I build my life my roots set deep in the Earth
Some folks can’t see a good life for what it’s worth
Well it all began to change
At the sound of a gun
People running through my fears
Their bodies sleeping in the sun
And then the grass became the road
And then the cars rolled by
And I was choking on the smoke I thought the air was on fire
And then the ground began to rise, or maybe I was sinking in
Gone be the days I could see or smell the ocean
I’m living in a concrete cave with just a shadow by my side
But I’m gonna hold my ground until this life is gonna pass me by
I’m holdin' on to all that I’ve left
Is that so much for one to ask?
I never wanted more than I was given
But some folks just don’t want to understand
I saw a man yesterday
Who just had been kicked to the curb
If not by acting bold he’d break off more than he deserve
Not he’s stretched himself thin
He holds a cup and paper change
Tears fall from his eyes and he thinks about those good old days
I stretch my arms out wide I said I’ll offer you some shade
Songtekstvertaling
Op de top van de wereld
Tenminste de wereld die ik kende.
Mijn enige gezelschap is de wind, de regen, de zon, de hemel, de maan
Ik bouw mijn leven mijn wortels diep in de aarde
Sommige mensen zien geen goed leven voor wat het waard is.
Het begon allemaal te veranderen.
Op het geluid van een pistool
Mensen rennen door mijn angsten
Hun lichamen slapen in de zon
En toen werd het gras de weg
En toen rolden de auto ' s langs
En ik stikte in de rook ik dacht dat de lucht in brand stond
En toen begon de grond te stijgen, of misschien zonk ik erin.
Weg zijn de dagen dat ik de oceaan kon zien of ruiken
Ik woon in een betonnen grot met slechts een schaduw aan mijn zijde
Maar ik blijf volhouden tot dit leven voorbij gaat.
IK HOU VAST AAN alles wat ik nog heb.
Is dat zo veel gevraagd?
Ik wilde nooit meer dan ik kreeg.
Maar sommige mensen willen het gewoon niet begrijpen.
Ik zag gisteren een man.
Die net op straat gezet was.
Zo niet, dan breekt hij meer af dan hij verdient.
Hij heeft zich niet uitgedund.
Hij houdt een beker en papier wisselgeld vast.
Tranen vallen uit zijn ogen en hij denkt aan die goede oude tijd
Ik strek mijn armen wijd ik zei dat ik je wat schaduw zou aanbieden