Barefoot Truth — Damage Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damage Done" van Barefoot Truth.
Songteksten
We look to you for life but
Forget that you can take it away
Bring rains heavy as hell
And then turn to a sunny day
Well you know that we’ve taken it all
We’ve all gone and filled our cups
Have you had enough
Are you ready to shake us off?
Cause the damage done we’ve gone
And dug our own graves
The clouds loom in the distance
Here comes the rain
But you keep the factories running
You run them to the bone
As the waste keep coming you sweep
The dirt beneath your throne
Ain’t nothing gonna save us now cause the world is gonna kick us out
The damage done smoke fills the sky mother
Earth’s looking down through a blackened eye well
The wind keep coming it’ll blow right through the
Dawn the damage done the damage done
I can feel the tension
And it’s burning through society
Whose to blame you’d better watch your aim
Don’t point that gun at me
I was always told, my friend
That the truth is lying in between
But man we’re so far gone
That the truth ain’t where we wanna be
Ain’t nothing gonna save us now
Cause the world is gonna kick us out
The damage done smoke fills the sky mother
Earth’s looking down through a blackened eye well
The wind keep coming it’ll blow right through the
Dawn the damage done, well the damage done
Well the price keeps growing and it brings you to your knees
Accusations flying it’s
More government conspiracy
Let the waste keep piling
While you spend the money on war
If your friends were making the profit would you
Have signed the accord?
Oh, nothin' gonna save you now
Oh, 'cause the world is gonna spit you out
Whoa, 'cause the damage done sunlight fades to gray
Lovely images of the world begin to fade
Livin' like we’re innocent men
But you know our innocence has come undone
'Cause the damage done, well the damage done
Whoa-oa, Whoa-oa, Whoa-oa, Whoa-oa
Whoa-oa, Whoa-oa, Whoa-oa, Whoa-oa
Songtekstvertaling
We kijken naar je voor het leven, maar
Vergeet dat je het weg kunt nemen.
Breng regen als de hel
En dan draaien naar een zonnige dag
Je weet dat we alles hebben meegenomen.
We hebben allemaal onze bekers gevuld.
Heb je genoeg gehad?
Ben je klaar om ons af te schudden?
Oorzaak van de schade we zijn weg
En groef onze eigen graven
De wolken hangen in de verte
Hier komt de regen
Maar je houdt de fabrieken draaiende.
Je rent ze tot op het bot
Als het afval blijft komen veeg je
Het vuil onder je troon
Niets zal ons nu nog redden, want de wereld zal ons eruit schoppen.
De schade veroorzaakt door rook vult de hemel moeder
De aarde kijkt neer door een zwart oog.
De wind blijft komen het zal recht door de
Dageraad de schade heeft de schade aangericht
Ik voel de spanning.
En het brandt door de maatschappij.
Wie kan het je kwalijk nemen?
Richt dat pistool niet op mij.
Dat is me altijd verteld, mijn vriend.
Dat de waarheid ligt tussen
Maar we zijn zo ver heen.
Dat de waarheid niet is waar we willen zijn
Niets zal ons nu nog redden.
Want de wereld schopt ons eruit.
De schade veroorzaakt door rook vult de hemel moeder
De aarde kijkt neer door een zwart oog.
De wind blijft komen het zal recht door de
Dageraad de schade, goed de schade gedaan
Nou de prijs blijft groeien en het brengt je op je knieën
Beschuldigingen vliegen het is
Meer samenzwering van de overheid
Laat het afval stapelen
Terwijl je het geld uitgeeft aan oorlog.
Als je vrienden winst zouden maken, zou je dan ...
Heb je het akkoord getekend?
Oh, niets gaat je nu redden
Want de wereld zal je uitspugen.
Omdat de schade aan zonlicht vervaagt tot grijs.
Mooie beelden van de wereld beginnen te vervagen
Leven alsof we onschuldige mannen zijn
Maar je weet dat onze onschuld ongedaan is gemaakt.
Want de schade is aangericht.
Whoa-oa, Whoa - oa, Whoa-oa, Whoa - oa
Whoa-oa, Whoa - oa, Whoa-oa, Whoa - oa