Barclay James Harvest — Fifties Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fifties Child" van Barclay James Harvest.
Songteksten
Rings Of Changes
Fifties Child
Love was a lesson we tried to learn
There were no exams to pass or fail
Only heartbreaks, renew our faith
Life was a lesson we’ve tried to learn
There were no tests to pass, no license to gain
Only win or lose, renew our faith
Renew our faith, let us see
Fifties child was right to believe
Peace and love were our needs
The need to be free
War is a lesson we’ve had to learn
We had to learn to kill, to destroy and burn
But our spirits cry, renew our faith
Peace is a lesson we’ve yet to learn
A prize for all mankind who race for the gain
Of love and harmony, renew our faith
Renew our faith, let us see
Fifties child was right to believe
Peace and love were our needs
The need to be free
Renew our faith, let us see
Young and old we’re right to believe
Peace and love are our needs
The need to be free
Songtekstvertaling
Ringen Van Veranderingen
50-Jarige
Liefde was een les die we probeerden te leren
Er waren geen examens om te slagen of te falen.
Alleen hartverscheuringen, hernieuwen ons geloof
Het leven was een les die we hebben geprobeerd te leren
Er waren geen testen te slagen, geen licentie om te winnen
Alleen winnen of verliezen, hernieuwen ons geloof
Hernieuw ons geloof, laat ons zien
Vijftigers kind had gelijk om te geloven
Vrede en liefde waren onze behoeften
De noodzaak om vrij te zijn
Oorlog is een les die we hebben moeten leren.
We moesten leren doden, vernietigen en verbranden.
Maar onze geesten huilen, hernieuwen ons geloof
Vrede is een les die we nog moeten leren.
Een prijs voor alle mensen die racen voor het gewin.
Van liefde en harmonie, hernieuw ons geloof
Hernieuw ons geloof, laat ons zien
Vijftigers kind had gelijk om te geloven
Vrede en liefde waren onze behoeften
De noodzaak om vrij te zijn
Hernieuw ons geloof, laat ons zien
Jong en oud we hebben gelijk om te geloven
Vrede en liefde zijn onze behoeften
De noodzaak om vrij te zijn