Barbra Streisand — What Were We Thinking Of songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Were We Thinking Of" van Barbra Streisand.
Songteksten
Where did we go wrong
Is it really over
Where does my heart belong
If it’s not with you
We held on to our pride
When we left each other
But what good is pride tonight
When we’re all alone
Why did we give up on us so fast
Isn’t love supposed to last forever
Oh, what were we thinking of Looking for something better
Reaching for more than love
What were we thinking of Too late we both discovered
We’re lost without each other
What were we thinking of Tonight i stay awake
Wanting just to call you
Knowing my heart would break
If you were not home
So, i never call
And you will never answer
You know the saddest part of all
Is i know you’re there
Why do we run from
The arms of love
When we really need each other
More than ever…
Oh, what were we thinking of Looking for something better
Reaching for more than love
What were we thinking of Too late we both discovered
We’re lost without each other
What were we thinking of Oh, both of us thought
We’d find true love with another
Why were we so blind
It was right here all the time
What were we thinking of Looking for something better
Reaching for more then love
What were we thinking of Too late we both discovered
We’re lost without each other
What were we thinking of What were we thinking of Looking for something better
Reaching for more than love
What were we thinking of Too late we both discovered
We’re lost without each other
What were we thinking of What were we thinking of Yeah! what were we thinking of What were we thinking of…
Songtekstvertaling
Waar zijn we verkeerd gegaan?
Is het echt voorbij?
Waar hoort mijn hart thuis?
Als het niet met jou is
We hielden vast aan onze trots.
Toen we elkaar verlieten
Maar wat goed is trots vanavond
Als we helemaal alleen zijn
Waarom hebben we ons zo snel opgegeven?
Moet liefde niet eeuwig duren?
Waar dachten we aan om iets beters te zoeken?
Reikend naar meer dan liefde
Waar dachten we aan? te laat.
We zijn verloren zonder elkaar.
Waar dachten we vanavond aan? Ik blijf wakker.
Ik wil je gewoon bellen.
Wetende dat mijn hart zou breken
Als je niet thuis was
Dus, ik bel nooit
En je zal nooit antwoorden.
Je weet het droevigste deel van alles.
Is I know you ' re there
Waarom vluchten we?
De armen van de liefde
Als we elkaar echt nodig hebben
Meer dan ooit…
Waar dachten we aan om iets beters te zoeken?
Reikend naar meer dan liefde
Waar dachten we aan? te laat.
We zijn verloren zonder elkaar.
Waar dachten we aan?
We zouden ware liefde vinden met een ander.
Waarom waren we zo blind?
Het was hier de hele tijd.
Waar dachten we aan om iets beters te zoeken?
Reikend naar meer dan liefde
Waar dachten we aan? te laat.
We zijn verloren zonder elkaar.
Waar dachten we aan om iets beters te zoeken?
Reikend naar meer dan liefde
Waar dachten we aan? te laat.
We zijn verloren zonder elkaar.
Waar dachten we aan? waar dachten we aan?…