Barbra Streisand — That's A Fine Kind O' Freedom (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's A Fine Kind O' Freedom (Album Version)" van Barbra Streisand.
Songteksten
Bird up above see what he’s got
The freedom to fly and the freedom to not
de dum that’s a fine kind o' freedom
Look at him go way up above
Look at the crow he’s as free as the dove
de dum that’s a sweet sorta freedom
He owns the clear blue
Sittin' on his sunbeam
could be there’s one beam up there for me Bird up above man in a tree
Don’t have to fly but he’s gotta be free
de dum that’s a fine kind o' freedom
Bird up above see what he got
The freedom to fly and the freedom to not
De dum that’s a fine kind o' freedom
Fly where he like
Like where he fly
Don’t have to go to the back of the sky
De dum that’s a fine kind o' freedom
Wake up you glum bird
Help us overcome bird
Freedom has slumbered for too long
Bird up above man up a tree
Don’t have to fly but he gotta be free
Have to find the thing that he’s after
Free and equilibrium
De dum that’s a fine kind o' freedom
Hey bird… you can show him the way bird
You can show him today bird
Oh yes indeedum that’s a fine kind o' freedom
Songtekstvertaling
Een vogel daarboven, kijk wat hij heeft.
De vrijheid om te vliegen en de vrijheid om niet
dat is een mooie soort vrijheid.
Kijk naar hem ga ver boven
Kijk naar de kraai hij is zo vrij als de duif
dat is een zoete vrijheid.
Hij is eigenaar van de helderblauwe
Zittend op zijn zonnestraal
kan er een straal zijn voor mij vogel boven man in een boom
Je hoeft niet te vliegen, maar hij moet vrij zijn.
dat is een mooie soort vrijheid.
Kijk eens wat hij heeft.
De vrijheid om te vliegen en de vrijheid om niet
Dat is een mooie soort vrijheid.
Vlieg waar hij wil
Zoals waar hij vliegt
Je hoeft niet naar de achterkant van de lucht te gaan.
Dat is een mooie soort vrijheid.
Word wakker, sloom vogel.
Help ons de vogel te overwinnen.
Vrijheid is te lang bezweken.
Vogel boven de mens in een boom
Je hoeft niet te vliegen, maar hij moet vrij zijn.
Ik moet vinden wat hij wil.
Vrij en in evenwicht
Dat is een mooie soort vrijheid.
Hey bird ... je kunt hem de weg wijzen vogel
Je kunt hem vandaag de vogel laten zien.
Oh ja, dat is een fijn soort vrijheid