Barbra Streisand — Medley: My Buddy / How About Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medley: My Buddy / How About Me" van Barbra Streisand.
Songteksten
Nights are lone since you went away
I think about you
All through the day
My buddy… my buddy…
Nobody quiet so true
Miss your voice, the touch of your hand
Just long to know that you understand
My buddy… my buddy…
Your buddy misses you
It’s over
All over
And soon somebody else
Will make a fuss about you
But how about me?
It’s over
All over
And soon somebody else
Will tell the friends
About you
But how about me He’ll find somebody new
But what am i to do
I’d still remember you
When you have forgotten me And maybe a baby
Will climb upon your knee
And put his arms around you
But how about me My buddy… your buddy
Misses you…
Songtekstvertaling
Nachten zijn eenzaam sinds je weg ging
Ik denk aan je.
De hele dag
Mijn vriend ... mijn vriend…
Niemand stil zo waar
Mis je stem, de aanraking van je hand
Ik verlang ernaar om te weten dat je het begrijpt.
Mijn vriend ... mijn vriend…
Je vriend mist je.
Het is voorbij.
Overal.
En snel iemand anders
Zal een ophef over je maken
Maar ik dan?
Het is voorbij.
Overal.
En snel iemand anders
Zal de vrienden vertellen
Over jou.
Maar wat dacht je van mij? Hij vindt wel iemand anders.
Maar wat moet Ik doen?
Ik zou me jou nog herinneren.
Als je mij en misschien een baby vergeten bent
Zal op je knie klimmen
En sla zijn armen om je heen
Maar hoe zit het met mij mijn vriend ... jouw vriend
Mist je…