Barbra Streisand — It's Up To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Up To You" van Barbra Streisand.
Songteksten
You can say what you got to say
Wherever you go, baby, I will find a way
I’m ready to go anywhere you choose
It’s up to you
You decide if I live or die
Wherever you go, baby, so will I
I’m ready to accept your point of view
It’s up to you
And there’s something about that way you smile
Every touch leaves me helpless
Every moment drives me wild
I never saw the cause that made you lie
I never said goodbye inside
You can go where you got to go Wherever you lead, baby, I will follow
I’m ready to be all you want me to It’s up to you
And I walk in the dark and the candle burns
Out of place, your face is missing
Come the day, you return my love on hold
This moment stops in time
The reason and the rhyme inside
You can go where you got to go Where you lead, baby, I will follow
I’m ready to be all you want me to It’s up to you
It’s up to you
You, baby
It’s up to you
Oh, it’s up to you
Oh, it’s up to you
Songtekstvertaling
Je kunt zeggen wat je te zeggen hebt.
Waar je ook heen gaat, schat, Ik zal een manier vinden.
Ik ben klaar om te gaan waar je maar wilt.
Het is aan jou.
Jij beslist of ik leef of sterf.
Waar jij ook heen gaat, schatje, ik ook.
Ik ben bereid uw standpunt te accepteren.
Het is aan jou.
En er is iets met die manier waarop je lacht
Elke aanraking laat me hulpeloos achter.
Elk moment maakt me wild
Ik heb nooit gezien waarom je loog.
Ik heb nooit afscheid genomen.
Je kunt gaan waar je heen moet, waar je ook heen gaat, schatje, Ik zal je volgen.
Ik ben klaar om alles te zijn wat je wilt. het is aan jou.
En ik loop in het donker en de kaars brandt
Je gezicht is weg.
♪ Come the day, you return my love on hold ♪
Dit moment stopt in de tijd
De reden en het rijm binnenin
Je kunt gaan waar je heen moet waar je heen gaat, schatje, Ik zal je volgen
Ik ben klaar om alles te zijn wat je wilt. het is aan jou.
Het is aan jou.
Jij, schatje.
Het is aan jou.
Oh, het is aan jou
Oh, het is aan jou