Barbra Streisand — I'll Tell The Man In The Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Tell The Man In The Street" van Barbra Streisand.
Songteksten
I won’t to tell of my love
To the red, red rose
Or the running brook
Where the sweet magnolia grows
I won’t tell of my love
To every little star
On the wipperwill
On the hill above
I’ll tell the man in the street
And everyone I meet
That you and I are sweethearts
I’ll shout it out
From the roof
I’ll give the papers proof
That we two are complete hearts
I want the world to know
I’ll use the radio
And when I’ve said all I’ll say
You may be old and gray
But you can’t get away from me.
Songtekstvertaling
Ik zal niet vertellen over mijn liefde
Op de rode, rode roos
Of de running brook
Waar de zoete magnolia groeit
Ik zal niet over mijn liefde vertellen.
Aan elke kleine ster.
Op de wipperwill
Op de heuvel boven
Ik zal het de man op straat vertellen.
En iedereen die ik ontmoet
Dat jij en ik geliefden zijn.
Ik zal het roepen.
Vanaf het dak
Ik zal de papieren bewijzen.
Dat wij twee een compleet hart zijn
Ik wil dat de wereld het Weet.
Ik gebruik de radio.
En als ik alles gezegd heb zal ik zeggen
Je mag Oud en grijs zijn.
Maar je kunt niet bij me weg.