Barbra Streisand — I Mean To Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Mean To Shine" van Barbra Streisand.
Songteksten
Here comes another dawn
For every child to see
This time the morning sun
Is burning just for me
I’ve got the skyward eyes
Like I’ve never had before
Just smile and say goodbye
Show me to the door
For every one there comes a precious time
To break away
I mean to shine
Oh, I mean to shine
As I look at all the morning sun
I know I mean to shine
This day I realized
The world I knew is gone
New seasons come and change
The crown that stood upon
I’ve been afraid to feel
And scared of falling free
You said so I’m real
It seemed so clear to me For everyone who breathes
There comes a time to fly away
I mean to shine
0h, I mean to shine
As I look at all the morning sun
I know I mean to shine
For everyone who breathes
There comes a time
To break away
I mean to shine
Oh, I mean to shine
As I look at all morning sun
I know I mean to shine.
Songtekstvertaling
Hier komt nog een dageraad.
Voor elk kind om te zien
Deze keer de ochtendzon
Brandt alleen voor mij
Ik heb de skyward eyes
Zoals ik nog nooit heb gehad
Gewoon lachen en afscheid nemen.
Wijs me de deur.
Voor iedereen komt er een kostbare tijd
Om te breken
Ik wil schitteren.
Oh, Ik wil schitteren
Als ik kijk naar de ochtendzon
Ik weet dat Ik wil schitteren.
Deze dag realiseerde ik me
De wereld die ik kende is weg.
Nieuwe seizoenen komen en veranderen
De kroon waarop stond
Ik was bang om te voelen
En bang om vrij te vallen
Je zei dat ik echt ben.
Het leek me zo duidelijk voor iedereen die ademt.
Er komt een tijd om weg te vliegen
Ik wil schitteren.
Oh, ik bedoel om te schitteren
Als ik kijk naar de ochtendzon
Ik weet dat Ik wil schitteren.
Voor iedereen die ademt
Er komt een tijd
Om te breken
Ik wil schitteren.
Oh, Ik wil schitteren
Als ik kijk naar de hele ochtend zon
Ik weet dat ik wil schitteren.