Barbra Streisand — I Finally Found Someone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Finally Found Someone" van Barbra Streisand.

Songteksten

I finally found someone
That knocks me off my feet
I finally found the one
That makes me feel complete
It started over coffee
We started out as friends
It’s funny how from simple things
The best things begin
This time it’s different
And it’s all because of you
It’s better then it’s ever been
'Cause we can talk it through
My favorite line was
«Can I call you sometime»
It’s all you had to say
To take my breath away
This is it, oh, I finally found someone
Someone to share my life
I finally found the one
to be with every night
'Cause whatever I do It’s just got to be you
My life has just begun
I finally found someone
Did I keep you waiting (I didn’t mind)
I apologize (baby that’s fine)
I would wait forever to just to know you were mine
You know, I love your hair (Are you sure it looks right?)
I love what you wear (Isn't it too tight?)
You’re exceptional
I can’t wait for the rest of my life
This is it, oh I finally found someone
Someone to share my life
I finally found the one
To be with every night
'Cause whatever I do It’s just got to be you
My life has just begun
I finally found someone
'Cause whatever I do It’s just got to be you
My life has just begun
I finally found someone

Songtekstvertaling

Ik heb eindelijk iemand gevonden.
Dat slaat me van mijn voeten
Ik heb eindelijk de ware gevonden.
Dan voel ik me compleet.
Het begon bij de koffie.
We begonnen als vrienden.
Het is grappig hoe Van simpele dingen
De beste dingen beginnen
Deze keer is het anders.
En dat komt allemaal door jou.
Het is beter dan ooit.
Want we kunnen het bespreken.
Mijn favoriete zin was:
"Kan ik je eens bellen»
Het is alles wat je te zeggen had.
Om mijn adem weg te nemen
Dit is het, oh, Ik heb eindelijk iemand gevonden
Iemand om mijn leven te delen.
Ik heb eindelijk de ware gevonden.
om bij elke nacht te zijn
Want wat ik ook doe, jij moet het zijn.
Mijn leven is net begonnen.
Ik heb eindelijk iemand gevonden.
Heb ik je laten wachten?)
Het spijt me.)
Ik zou eeuwig wachten om te weten dat je van mij was.
Weet je, Ik hou van je haar (weet je zeker dat het er goed uitziet?)
Ik hou van wat je draagt (is het niet te strak?)
Je bent uitzonderlijk.
Ik kan niet wachten op de rest van mijn leven.
Dit is het, oh Ik heb eindelijk iemand gevonden
Iemand om mijn leven te delen.
Ik heb eindelijk de ware gevonden.
Om bij elke nacht te zijn
Want wat ik ook doe, jij moet het zijn.
Mijn leven is net begonnen.
Ik heb eindelijk iemand gevonden.
Want wat ik ook doe, jij moet het zijn.
Mijn leven is net begonnen.
Ik heb eindelijk iemand gevonden.