Barbie — Finale Mash Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finale Mash Up" van Barbie.
Songteksten
Everybody want’s to find out who they are for real.
Looking for a way to show it to you how i feel,
a melody needs harmony you’ve shown me what a friend can be.
Tonight nothing is what it seems,
tonight we’re finding out what it means,
life is a sound, bring out the key, be who you are unlock your dreams.
Tonight we’re showing you what it means, unlock your dreams.
I wanna turn it up,
so don’t you turn me down.
Cause when we get together,
we got a Rockin' sound,
don’t need to follow in somebody else’s steps.
We make our own moves,
i think you know the rest. (Woahh)
Just look around now, (Woahh)
look what you got now.
Find yourself in a song (oohh)
bring out the beat and the melody, melody.
Find yourself in a song, (oohh)
when we’re together it’s meant to be.
All it takes is one big dream,
you’d better find yourself in a song, (oohhh)
when we’re together it’s meant to be (Yeah!)
Bring out the beat and the melody, melody.
When we’re together it’s meant to be.
Bring out the beat and the melody, melody.
When we’re together it’s meant to be. (Yeah!)
(Woahh) Just look around now (Woahh)
Look what you got now.
Tonight nothing is what it seems. (Find yourself in a song bring out the beat
and the melody, melody)
Tonight we’re finding out what it means. (Find yourself in a song,
when we’re together it’s meant to be.)
Life is a sound, bring out the key, be who you are unlock your dreams.
(All it takes is one big dream, you’d better find yourself in a song)
Tonight we’re finding out what it means. (When we’re together it’s meant to be.)
Tonight nothing is what it seems.
(Find yourself in a song, bring out the beat and the melody, melody.)
Tonight we’re finding out what it means. (Find yourself in a song,
when we’re together it’s meant to be.)
Life is a sound, bring out the key, be who you are unlock your dreams.
(All it takes is one big dream, you’d better find yourself in a song.)
Tonight we’re finding out what it means. (When we’re together it’s meant to be.)
Unlock your dreams/you and me/yeah you and me/ unlike you are/but unlock YOUR
DREAMS!
Songtekstvertaling
Iedereen wil weten wie ze echt zijn.
Op zoek naar een manier om je te laten zien hoe ik me voel,
een melodie heeft harmonie nodig.je hebt me laten zien wat een vriend kan zijn.
Vanavond is niets wat het lijkt.,
vanavond zoeken we uit wat het betekent.,
het leven is een geluid, breng de sleutel naar buiten, wees wie je bent, ontsluit je dromen.
Vanavond laten we je zien wat het betekent, ontgrendel je dromen.
Ik wil het harder zetten.,
dus wees me niet af.
Want als we samen zijn,
we hebben een Rockin ' sound,
je hoeft niet iemand anders te volgen.
We maken onze eigen stappen.,
ik denk dat je de rest wel weet. (Woahh))
Kijk om je heen.)
kijk eens wat je nu hebt.
Vind jezelf in een lied (oohhh))
laat de beat en de melodie zien, melody.
Vind jezelf in een lied, (oohhh)
als we samen zijn, is het voorbestemd.
Er is maar één grote droom voor nodig.,
je kunt maar beter een liedje zingen.)
als we samen zijn, is het voorbestemd.)
Laat de beat en de melodie zien, melody.
Als we samen zijn, is het voorbestemd.
Laat de beat en de melodie zien, melody.
Als we samen zijn, is het voorbestemd. Ja!)
Kijk om je heen.)
Kijk eens wat je nu hebt.
Vanavond is niets wat het lijkt. (Vind jezelf in een lied breng de beat naar buiten
en de melodie, melodie)
Vanavond zoeken we uit wat het betekent. (Vind jezelf in een lied,
als we samen zijn, is het voorbestemd.)
Het leven is een geluid, breng de sleutel naar buiten, wees wie je bent, ontsluit je dromen.
(Alles wat nodig is is een grote droom, je kunt beter jezelf vinden in een lied)
Vanavond zoeken we uit wat het betekent. (Als we samen zijn is het voorbestemd.)
Vanavond is niets wat het lijkt.
(Vind jezelf in een lied, breng de beat en de melodie, melody.)
Vanavond zoeken we uit wat het betekent. (Vind jezelf in een lied,
als we samen zijn, is het voorbestemd.)
Het leven is een geluid, breng de sleutel naar buiten, wees wie je bent, ontsluit je dromen.
(Alles wat nodig is is een grote droom, je kunt beter jezelf in een lied.)
Vanavond zoeken we uit wat het betekent. (Als we samen zijn is het voorbestemd.)
Ontgrendel je dromen, Jij en ik, Jij en ik, in tegenstelling tot jou, maar ontgrendel je
Dromen!