Барбарики — Шиворот-навыворот songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шиворот-навыворот" van Барбарики.

Songteksten

Не хочу я вашу кашу,
Суп куринный на обед.
Мне бы суп черепаший.
Мне б лягушачий паштет.
Мне б уху из осьминога,
Макароны из червей.
И змеятины немного
Дайте.Дайте, дайте дайте мне-е.
Народ из ворот,
А я наоборот.
Я шиворот-навыворот,
Я задом наперёд.
Направо поворот,
А мне наоборот.
Я шиворот-навыворот,
Я задом наперёд.
Не хочу купаться в ванне.
Океан моя мечта.
Встретили бы в океане
Черепаху и кита.
Осьминог меня б окутал.
Окрутила бы змея.
Ой, я больше так не буду.
Буду, буду, буду, буду я-а.
Народ из ворот,
А я наоборот.
Я шиворот-навыворот,
Я задом наперёд.
Направо поворот,
А мне наоборот.
Я шиворот-навыворот,
Я задом наперёд.
Народ из ворот,
А я наоборот.
Я шиворот-навыворот,
Я задом наперёд.
Направо поворот,
А мне наоборот.
Я шиворот-навыворот,
Я задом наперёд.

Songtekstvertaling

Ik wil je pap niet.,
Kippensoep als lunch.
Ik wil graag wat schildpaddensoep.
Ik wil een kikkerpaté.
Ik wil graag een octopus oor.,
Macaroni van wormen.
En wat slangenvlees.
Geef hier.Geef, geef me-e.
Mensen van de poort,
Ik ben het tegenovergestelde.
Ik ben gek.,
Ik zit achterstevoren.
Rechtsaf,
Het tegenovergestelde geldt voor mij.
Ik ben gek.,
Ik zit achterstevoren.
Ik wil geen bad nemen.
De oceaan is mijn droom.
We zouden elkaar ontmoet hebben in de oceaan.
Een schildpad en een walvis.
De octopus zou me hebben omhuld.
Verdraaid als een slang.
Ik zal het niet meer doen.
Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal-en.
Mensen van de poort,
Ik ben het tegenovergestelde.
Ik ben gek.,
Ik zit achterstevoren.
Rechtsaf,
Het tegenovergestelde geldt voor mij.
Ik ben gek.,
Ik zit achterstevoren.
Mensen van de poort,
Ik ben het tegenovergestelde.
Ik ben gek.,
Ik zit achterstevoren.
Rechtsaf,
Het tegenovergestelde geldt voor mij.
Ik ben gek.,
Ik zit achterstevoren.

Videoclip voor het nummer Шиворот-навыворот (Барбарики)