Barbara — Sid'amour à mort songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sid'amour à mort" van Barbara.

Songteksten

Si s’aimer d’amour,
C’est mourir d’aimer,
Sont mourus d’Amour,
Sida Sidannés,
Les Damnés d’Amour,
A mourir d’aimer,
Ils sont morts d’amour,
D’Amour Sidanné,
O Sida Sida,
Danger Sida,
O Sida Sida,
Sid’amour à Mort,
O Sida, Sid’assassin recherché,
Mais qui a mis l’Amour à Mort,
Mon amour malade,
Ma douleur d’aimer,
Mon Damné d’amour,
Sida Sidanné,
A vouloir t’Aimer,
Amour à mourir,
J’en mourrais peut-être,
Amour Sidanné,
O Sida Sida,
Danger Sida,
O Sid’amour à Mort,
Maladie d’amour,
Où l’on meurt d’aimer,
Seul et sans amour,
Sid’abandonné,
A pouvoir encore,
S’aimer d’amour,
A en mourir d’aimer,
A guérir ce mal d’amour,
Qui nous a fait mourir,
Sid’abandonné,
Si s’aimer d’amour,
C’est mourir d’aimer,
Sont mourus d’amour,
Seuls et Sidannés,
Les Damnés d’amour,
A vouloir s’aimer,
Ils sont morts d’amour,
Sid’assassinés.

Songtekstvertaling

Als jullie van elkaar houden met liefde,
Het sterft van de liefde,
Gestorven aan liefde,
Steunmaatregelen,
De verdoemde liefde,
Sterven om lief te hebben,
Ze stierven van liefde.,
D ' amour Sidanné,
O Aids,
Gevaarlijke stoffen,
O Aids,
Liefde tot de dood,
Aids, AIDS Moordenaar gezocht,
Maar die de liefde doodschoot,
Mijn zieke liefde,
Mijn pijn om lief te hebben,
Mijn verdomde liefde,
AIDS Sidanné,
Om van je te willen houden,
Liefde om te sterven,
Misschien ga ik dood.,
Liefs Sidney.,
O Aids,
Gevaarlijke stoffen,
O Liefde Tot De Dood,
Liefdesziekte,
Waar men sterft om lief te hebben,
Alleen en zonder liefde,
Verlaten,
Weer een kracht,
Hou van elkaar met liefde,
Sterven om lief te hebben,
Om dit kwaad van liefde te genezen,
Die ons liet sterven.,
Verlaten,
Als jullie van elkaar houden met liefde,
Het sterft van de liefde,
Gestorven aan liefde,
Alleen en alleen,
De verdoemde liefde,
Om van elkaar te willen houden,
Ze stierven van liefde.,
Ze zijn vermoord.