Barbara Lewis — How Can I Say Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Can I Say Goodbye" van Barbara Lewis.

Songteksten

to you tonight But then you told me how much you missed
me & then you took me in your arms & kissed me Oh how
could I say goodbye? Oh how could I say goodbye?
You’re a troubled kind of guy,
that’s why, that’s why Tell me you can’t stay for too
long in one place Without a word you’ll go running
off to someplace Oh oh how you made me cry Oh oh how you made me cry
Till you came back in your own sweet time To kiss away
the tears & tell me you’re mine, mine
I was gonna say goodbye to you tonight Tell you «I'm
finished, I’ve had enough of you» Then you walked in,
I can’t help it if I love you Oh how could I say goodbye?
Oh how could I say goodbye? To you, mmm, when you know how much…& fade

Songtekstvertaling

vanavond, maar toen vertelde je me hoeveel je gemist hebt.
me & then you take me in your arms & kissed me Oh how
mag ik afscheid nemen? Hoe kon ik afscheid nemen?
Je hebt problemen.,
daarom kun je niet blijven.
lang op één plek zonder een woord je gaat rennen
oh oh hoe je me aan het huilen maakte oh oh hoe je me aan het huilen maakte
Tot je terug kwam in je eigen zoete tijd om weg te kussen
the tears & tell me you ' re mine, mine
Ik wilde vanavond afscheid van je nemen.
klaar, Ik heb genoeg van je " toen kwam je binnen,
Ik kan er niets aan doen dat ik van je hou. Hoe kan ik afscheid nemen?
Hoe kon ik afscheid nemen? Voor jou, mmm, als je weet hoeveel...& fade