Barbara Dickson — Living too Close to the Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living too Close to the Ground" van Barbara Dickson.
Songteksten
Listen and hear each word
Stop or you’ll miss the birds
They sing in the top of the trees
Sometimes when you look you can’t see
But up there you will know that it’s round
You’re living too close to the ground
Come where the lights are grand
Leave now without a plan
You can get away if you choose
Confess you, you’ve nothing to lose
And I can show you where it’s found
You’re living too close to the ground
You’ve nothing to lose…
Brush so you pass it by
Don’t let it catch your eye
Don’t stop you might look a fool
Standing with love in your eyes
Trying hard to believe what you’ve found
You’re living too close to the ground
I once held him close to me
Listened and heard him breathe
Just like I’ve done all my life
His heart was the image of mine
Oh, but my wings just couldn’t be found
I was living too close to the ground
His heart was the image of mine
I was living too close to the ground
Songtekstvertaling
Luister en hoor elk woord
Stop of je mist de vogels.
Ze zingen in de top van de bomen
Soms als je kijkt kun je niet zien
Maar daarboven zul je weten dat het rond is.
Je woont te dicht bij de grond.
Kom waar de lichten mooi zijn
Vertrek nu zonder een plan.
Je kunt wegkomen als je wilt.
Beken je, je hebt niets te verliezen.
En ik kan je laten zien waar het gevonden is.
Je woont te dicht bij de grond.
Je hebt niets te verliezen.…
Borstel zodat je het passeert
Laat het je niet opvallen.
Niet stoppen. je ziet er misschien gek uit.
Standing with love in your eyes
Ik probeer te geloven wat je gevonden hebt.
Je woont te dicht bij de grond.
Ik hield hem ooit dicht bij me.
Luisterde en hoorde hem ademen.
Net zoals ik mijn hele leven al doe.
Zijn hart was het beeld van mij.
Maar mijn vleugels konden niet gevonden worden.
Ik woonde te dicht bij de grond.
Zijn hart was het beeld van mij.
Ik woonde te dicht bij de grond.