Barão Vermelho — Billy Negão songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy Negão" van Barão Vermelho.
Songteksten
Eu conheci um cara num bar lá do Leblon
Foi se apresentando: «Eu sou Billy Negão
A turma da Baixada fala que eu sou durão
Eu só marco touca é com o coração»
«Bati uma carteira pra pagar o meu pivô
Sorri cheio de dentes pro meu amor
Ela nem ligou, foi me xingando de ladrão
Pega ladrão! Pega ladrão!»
«Alguém passava perto e, sem querer, escutou
Correu no delegado e me dedurou
E logo a rua inteira caiu na minha esteira
Pois nessa D.P. eu tava a maior sujeira»
E nesse instante eu vi parar o camburão
E o Billy «sartô» fora com a minha grana na mão
Deixou na minha conta um conhaque de alcatrão
Pega ladrão, pega ladrão!
Billy dançou, dançou, coitado
Billy dançou, é, foi baleado
Billy dançou, coitado
Billy dançou, foi enjaulado
Foi autuado, enquadrado, condenado
Um pobre coração rejeitado
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een man in een bar bij Leblon ' s.
"Ik ben Billy nigga
De Baixada klas zegt dat ik stoer ben.
Ik ben gewoon Marco cap is met het hart»
"Ik raakte een portemonnee om mijn draai te betalen
Lach vol tanden voor mijn liefde
Ze heeft niet eens gebeld, ze vloekte naar me als een dief.
Vang de dief! Vang de dief!»
"Iemand kwam langs en luisterde onopzettelijk
Kwam de afgevaardigde tegen en leidde me af.
En al snel viel de hele straat op mijn loopband.
Want in die D. P. had ik het grootste Vuil.»
En op dat moment zag ik de camburon stoppen.
En Billy "Sarto" weg met mijn geld in zijn hand
Liet op mijn rekening een teer cognac achter.
Vang dief, vang dief!
Billy danste, danste, arm ding
Billy danste, Ja, werd neergeschoten.
Billy danste, arm ding
Billy danste, werd opgesloten.
Hij werd beschuldigd, erin geluisd, veroordeeld.
Een arm afgewezen hart