Barış Kömürcüoğlu — Temenni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temenni" van Barış Kömürcüoğlu.
Songteksten
Kalbimdeki misaifrliğin
Bir ömür sürsün dilerim
Senle birlikte yaşlanmak
Sevgilim benim tek temennim
Senle yaşadığım küçük bir mutluluk
Yaşanan bütün hüzünlere değer
Ne güzel yapmış da yazmış seni bana
Gözünü sevdiğim kader
Böyle güzel başlar bilirim her aşk
Senin doyulmaz bir farkın var ancak
Kimse senin gözlerine sahip değil ki
Bu bile yeterli bir sebep değil mi?
Kalbimdeki misafirliğin
Bir ömür sürsün dilerim
Senle birlikte yaşlanmak
Sevgilim benim tek temennim
Sen çözdün benim tüm sırlarımı
Çektin şikayetsiz kahırlarımı
Bazen bir kelamın bazen bir bakışın
İyileştirdi aşk ağrılarımı…
Songtekstvertaling
Misaifrlig in mijn hart
Ik wou dat het een leven lang zou duren.
Oud worden met jou
Schat, mijn enige wens
Een beetje geluk heb ik met jou
Het is al het verdriet waard.
Hoe goed hij je gemaakt heeft en je aan mij geschreven heeft.
Lot Ik hou van je oog
Ik weet dat elke liefde zo goed begint
Je hebt een onverzadigbaar verschil, maar
Niemand heeft jouw ogen.
Is dat niet reden genoeg?
Uw gastvrijheid in mijn hart
Ik wou dat het een leven lang zou duren.
Oud worden met jou
Schat, mijn enige wens
Je hebt al mijn geheimen opgelost.
Je hebt mijn slachtoffers zonder klachten meegenomen.
Soms een woord, soms een blik
Hij genas mijn liefdespijnen.…