Baptized In Blood — Sinking Ships songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinking Ships" van Baptized In Blood.
Songteksten
I will not be judged, I know I’m self destructive
Temptation surrounds me and I can’t rise above
The blackened water is slowly rising
And the captain is going down with his ship
The waves keep crashing in. Time to repent for my sins
Temptation surround me and I’ve gotta move towards
Decisive actions must be taken. To curb this insatiable addiction
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
I can’t believe I’m self destructing. At least I’ll leave a gorgeous corpse
The water is slowly rising and the captain is going down with his ship
And now I’m dying on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
I can’t believe I’m self destructing. At least I’ll leave a gorgeous corpse
The water is slowly rising and the captain is going down with his ship
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
Songtekstvertaling
Ik zal niet veroordeeld worden, Ik weet dat ik zelfvernietigend ben.
De verleiding omringt me en ik kan er niet boven uitstijgen
Het zwart water stijgt langzaam.
En de kapitein gaat ten onder met zijn schip.
De golven blijven binnenvallen. Tijd om berouw te tonen voor mijn zonden.
Verleiding omringt me en ik moet naar
Er moeten beslissende maatregelen worden genomen. Om deze onverzadigbare verslaving te beteugelen
En nu verdrink ik van binnen.
Maar ik trek me niet terug.
En nu lig ik aan de buitenkant
Maar dit is liefde, Dit is liefde Dit is liefde
Nee, ik vergeet hoe ik moet ademen.
Net als sterven in een droom dit is allemaal zo overweldigend
Dit ben ik die vergeet te ademen.
Met mijn hand onder het water ben ik achtergelaten zonder reflectie
Ik kan niet geloven dat ik mezelf vernietig. Dan laat ik tenminste een prachtig lijk achter.
Het water stijgt langzaam en de kapitein gaat met zijn schip ten onder.
En nu sterf ik van binnen.
Maar ik trek me niet terug.
En nu lig ik aan de buitenkant
Maar dit is liefde, Dit is liefde Dit is liefde
Nee, ik vergeet hoe ik moet ademen.
Net als sterven in een droom dit is allemaal zo overweldigend
Dit ben ik die vergeet te ademen.
Met mijn hand onder het water ben ik achtergelaten zonder reflectie
En nu verdrink ik van binnen.
Maar ik trek me niet terug.
En nu lig ik aan de buitenkant
Maar dit is liefde, Dit is liefde Dit is liefde
Ik kan niet geloven dat ik mezelf vernietig. Dan laat ik tenminste een prachtig lijk achter.
Het water stijgt langzaam en de kapitein gaat met zijn schip ten onder.
En nu verdrink ik van binnen.
Maar ik trek me niet terug.
En nu lig ik aan de buitenkant
Maar dit is liefde, Dit is liefde Dit is liefde
Nee, ik vergeet hoe ik moet ademen.
Net als sterven in een droom dit is allemaal zo overweldigend
Dit ben ik die vergeet te ademen.
Met mijn hand onder het water ben ik achtergelaten zonder reflectie