Baptized In Blood — Down and Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down and Out" van Baptized In Blood.
Songteksten
What’s brought you so down? Down and out
Get off the fucking floor
This is nothing new, get a fucking clue, this is your life’s redemption
Stand up for yourself, count on no one else, take control of your situation
I respect respect, what about you? A shadow of your former self
I can see you’re gutter bound, cast aside, nothing left but tomorrow
Your life’s a mess, nowhere to hide, you’ve got nothing left, but you’ve got
tomorrow
Down and out, for the hundredth time, Down and out
In your eyes, I respect respect, what about you? A shadow of your former self
I can see you’re gutter bound, cast aside, nothing left but tomorrow
Your life’s a mess, nowhere to hide, you’ve got nothing left, but you’ve got
tomorrow
Gutter bound, cast aside, nothing left but tomorrow
Your life’s a mess, nowhere to hide, you’ve got nothing left, but you’ve got
tomorrow
You’re gutter bound, been cast aside, but you’ve got tomorrow
Your life’s a mess, with nowhere to hide, but you’re living for today
Down and out, for the last time, I’ll get back up and take what’s mine
Down and out, take back my life
Songtekstvertaling
Wat brengt je zo naar beneden? Naar beneden en uit
Ga van de vloer af.
Dit is niets nieuws. dit is de verlossing van je leven.
Kom voor jezelf op, reken op niemand anders, neem de controle over je situatie
Ik respecteer respect, hoe zit het met jou? Een schaduw van je vroegere zelf
Ik zie dat je in de goot zit, aan de kant gezet, niets meer over dan morgen.
Je leven is een puinhoop, je kunt je nergens verstoppen, je hebt niets meer over, maar je hebt
morgen
Naar beneden en naar buiten, voor de honderdste keer, naar beneden en naar buiten
In jouw ogen respecteer ik respect, en jij dan? Een schaduw van je vroegere zelf
Ik zie dat je in de goot zit, aan de kant gezet, niets meer over dan morgen.
Je leven is een puinhoop, je kunt je nergens verstoppen, je hebt niets meer over, maar je hebt
morgen
Goot gebonden, aan de kant gezet, niets meer over dan morgen
Je leven is een puinhoop, je kunt je nergens verstoppen, je hebt niets meer over, maar je hebt
morgen
Je bent in de goot gebonden, aan de kant gezet, maar je hebt morgen
Je leven is een puinhoop, met nergens om je te verbergen, maar je leeft voor vandaag
Voor de laatste keer, Ik sta weer op en neem wat van mij is
Down and out, take back my life