BAP — Wenn Et Bedde Sich Lohne Däät songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Et Bedde Sich Lohne Däät" van BAP.
Songteksten
Refr.:
Wenn et Bedde sich lohne däät, wat meinste wohl
Wat ich dann bedde däät, bedde däät
Ohne Prioritäte, einfach su wie et köhm, fing ich ahn
Nit bei Adam un nit bei Unendlich
Trotzdämm: Jeder un jedes köhm draan
Für all dat, wo der Wurm drinn
Für all dat, wat mich immer schon quält
Für all dat, wat sich wohl niemohls ändert
Klar — un och für dat, wat mir jefällt
Vum Choral für die Dom — Duuv, die verkrüppelt verengk en der Sood
Bess zo Psalme für et Wedder un die Stunde met dir, die ze koot
Ich däät bedde, wat et Zeuch hällt
Ich däät bedde op Deufel kumm russ
Ich däät bedde für wat ich jraad Loss hätt
Doch für nix, wo mir wer säät: Do muss, do muss !!
Refr.:
Wenn et Bedde sich lohne däät, wat meinste wohl
Wat ich dann bedde däät, bedde däät
Ne Ruusekranz dämm Poet, dä als Schoof en nem Wolfspelz römmsteht
Nevve Troubadour un Prophet, dänne et laache tagtäglich verjeht
Ich däät en Käzz opstelle für Elvis
Däät e Huhamp bestelle für John
Prozessione, die jinge für Janis
All die Helde, die wööte belohnt
Un e Vaterunser dämm Feldherr, dä drop waat, datte endlich verliert
Dämm et huhkütt bei singe Triumpfzöch, dä Obliske jenooch apportiert
Für die zwei Philosophe, die Schänge
En nem Elfenbeinturm en Klausur
Die sick Minschejedenke sich zänke
Uss Erbarmen e Stoßjebet nur, e Stoßjebet nur
Ich däät bedde für Sand em Jetriebe un jed Klofrau kräät Riesenapplaus
Övverhaup jeder Unmengen Liebe un dä Sysiphus nit nur en Paus
Ich däät die Rubel bremse, die rolle
Kronjuwele verbanne nohm Schrott
Leet all Grenze un Schranke verschwinde
Jede Speer, jed Jewehr, jed Schafott
Villeich beneid ich och die gläuve künne
Doch: Wat soll et, ich jaach doch kei Phantom
Jott, wöhr et Bedde doch bloß nit su sinnlos
Denn off denk ich, wir wöhren bahl schon
Ahn dämm Punkt, wo et ejal weed, wer Rääsch hätt
Wo Beziehung un Kohle nit zällt
Mir sinn all zosamme om Kreuzwääsch
Etwa do, wo mer et dritte Mohl fällt, et dritte Mohl fällt
Songtekstvertaling
Ref.:
Als et Bedde waard is däät, wat meinste wohl
Ik ging toen naar bed, bedde däät, bedde däät
Zonder prioriteiten, net als et köhm, begon ik
NIT at Adam and NIT at Infinity
Defiance dam: elke VN elke köhm draan
Voor alle dat waar de worm in zit
Wat kwelt me altijd
Voor alle dat, wat waarschijnlijk niemohls wijzigingen
Clear, un och for dat, wat me jefällt
Vum Chorale voor de Dom-Duuv, de kreupele verengk en de Sood
Bess Zo Psalme for et Wedder un die Stude met dir, die ze koot
I däät bedde, wat et Zeuch houdt
I däät bedde op Deufel kumm russ
Ik had geen keus.
Maar voor niets, waar wie me neerzendt: moet doen, moet doen !!
Ref.:
Als et Bedde waard is däät, wat meinste wohl
Ik ging toen naar bed, bedde däät, bedde däät
Hij is een dichter, dichter, dichter en dichter, dan Schoof en römmsteht nem wolf Furt
Nevve Troubadour un Prophet, dänne et laache verjeht day-to-day
I däät en Käzz opstelle voor Elvis
Däät e Huhamp order voor John
Processies, de jinge voor Janis
Alle ridder, de wööte beloond
De vader van ons isolatieveld Mr. demon drop-i, datte verliest eindelijk.
Isolation et huhkütt in Sing Triumfzöch, dä Obliske jenooch retrieving
Voor de twee filosofen, De Schänge
En nem ivoren toren en exam
De zieke Minschejedenke zelf ruzieën
Uss mercy e Stoßjebet only, e Stoßjebet
I däät bedde for Sand em Jetriebe un jed a badkamer stewardess kräät groot applaus
Övverhaup everyone oodles of love un dä Sysiphus nit only en Paus
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Kroonjuwelen verban nohm schroot
Laat alle grenzen verdwijnen
Elke speer, jed Jewehr, jed scaffold
Villeich I benijdenswaardige och de gläuve künne
Maar: Wat soll ET, i jaach but Kei Phantom
Jott, Wöhr ET Bedde, maar alleen nit Su zinloos
Ik denk dat we al naar bed gaan.
Ahn dam point, waar et ejal wiet, die wraak zou hebben
Waar relatie un carbon nit zällt
Ik voel alle zosamme om Kreuzwäsch
Over do, waar mer et valt derde Mohl, en derde Mohl falls