BAP — Wa'ss Loss Met Dä Stadt? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wa'ss Loss Met Dä Stadt?" van BAP.
Songteksten
Eck Howard Street / Lafayette, drusse räänt et, Soho weed wach
Veezehnte Stock un die janze Naach durch dä übliche Krach
Wie jede Naach
Chaos em Kopp un nit wirklich jrooß mieh als e' Aug zojemaat
«Rewind» un aff un zo «Stop» un natürlich ahn domohls jedaach
Un mich jefrooch:
Wa’ss loss met dä Stadt, wa’ss loss met däm Land
Wa’ss loss met Manhattan, wa’ss loss met däm Babylon
Dat ich jekannt?
He’ss irj’ndjet verdrieht, he’ss irj’ndjet verkehrt
Wat immer passiert ess, die pass nit heher
Die kläävrije Angs
Taxi nohm Airport, dä Tunnel ess sibbemohl länger als sons
«We live on a target», säät Tony, dä he sick 'ner Ewigkeit wonnt
Un ein’jes jewonnt ess
«Mer weede vun Arroganz un vun Paranoia rejiert
Doch wer 'tt em Ähnz jedaach, dat dä sich dermaßen verjallopiert
Vüür lauter Gier?»
Wa’ss loss met dä Stadt, wa’ss loss met däm Land
Wa’ss loss met Manhattan, wa’ss loss met däm Babylon
Dat ich jekannt?
He’ss irj’ndjet verdrieht, he’ss irj’ndjet verkehrt
Wat immer passiert ess, die pass nit heher
Die kläävrije Angs
Mer jläuv et ech nit, wemmer’t nit sieht
He’ss irj’ndjet verkehrt, he’ss irj’ndjet verdrieht
Wa’ss loss met dä Stadt, wa’ss loss met däm Land
Wa’ss loss met Manhattan, wa’ss loss met däm Babylon
Dat ich jekannt?
He’ss irj’ndjet verdrieht, he’ss irj’ndjet verkehrt
Wat immer passiert ess, die pass nit heher
Die kläävrije Angs
Songtekstvertaling
Hoek van Howard Street / Lafayette, drusse räänt et, Soho weed wax
Veezehnte Stock en de janze nach by dä usual noise
Zoals elke Naach.
Chaos em Kopp un nit really jrooß mieh as e ' Aug zojemaat
"Terugspoelen" un aff un zo "Stop" van de VN, natuurlijk, ahn domohls jedaach
Un me jefrooch:
Het verlies werd door dä city, wa ' s verlies met däm land
Wa 's loss ontmoette Manhattan, wa' s loss ontmoette däm Babylon
Dat ik het ooit wist?
Hij is getordeerd, hij is op z ' n kop.
Wat gebeurt er altijd ess, de pass NIT heher
De Kläävriie Angs
Taxi Nohm luchthaven, dä Tunnel ess sibbemohl langer dan sons
"We leven op een doel", zougt Tony, dä he sick ' Iger eternt wonnt
Un, an'jes jodonnt ess
"Mer weade vun arrogantie un vun Paranoia rejiert
Maar wie is ' t em Ähnz jedaach, dat dä zo verjallopiert
Van pure hebzucht?»
Het verlies werd door dä city, wa ' s verlies met däm land
Wa 's loss ontmoette Manhattan, wa' s loss ontmoette däm Babylon
Dat ik het ooit wist?
Hij is getordeerd, hij is op z ' n kop.
Wat gebeurt er altijd ess, de pass NIT heher
De Kläävriie Angs
Mer jläuv et ech nit, wemmer ' t nit looks
Hij heeft het mis, hij heeft het mis.
Het verlies werd door dä city, wa ' s verlies met däm land
Wa 's loss ontmoette Manhattan, wa' s loss ontmoette däm Babylon
Dat ik het ooit wist?
Hij is getordeerd, hij is op z ' n kop.
Wat gebeurt er altijd ess, de pass NIT heher
De Kläävriie Angs