BAP — Rääts Un Links Vum Bahndamm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rääts Un Links Vum Bahndamm" van BAP.
Songteksten
Rääts un links vum Bahndamm wähß Jestrüpp un Jinster blöht
Dubbelkenn met Fachbooch jetz öm Blickkontakt bemöht
Lesezeichen rinnjelaat. de Brell en et Etui
Tippe op Vertreter un luhr fott: «Nä - hück nit mieh!»
Drusse weet Deutschland wach un unger jedem Daach
Heiß et jetz, he’n dä Stund:
«Ring frei — die nähxte Rund»
Rääts un links vum Bahndamm jonn die Radiowecker ahn
Registrierte, glattrasierte Schweiger zur U-Bahn
Zeidunge met News vun jestern, hück schon övverhollt
Zochkellner, bring Kaffee — lauwärm, och ejal — wat soll’t?
Ich wööhr noch jähn bei dir, uns Naach jing nur bess vier
Mir hatte kei Aug zo, dä Jrund dafür woors du
Refr.:
Ich sinn dich, wie du vüür mir em Bett sitz
Un leis «Dat wohr’t wohl!?» sähß
Dä Rest Kääz ussblööhß, dich zur Wand wegdrieß
Sinn dich rääts un links vum Bahndamm
Jestern öm die Zick, do wahre mir’ns noch unbekannt
Nur affjestürzte Ikarusse, dausendfach verbrannt
Wetten? Wenn du dat Leed hührs, denks du «na ja"un grins
Weil’t en Naach bliev, die niemohls em Alltagsmüll versink
Refr.:
Ich sinn dich, wie du vüür mir em Bett sitz
Un leis «Dat wohr’t wohl!?»
Dä Rest Kääz ussblööhß, dich zur Wand wegdrieß
Sinn dich rääts un links vum Bahndamm
Friedhöff, Hingerhöff un Bahnhöff, wo dä Zoch nit hält
Wohnblocks, Industriejebiete — ne Kettehung dä bellt
Tierasyle, Schreberjääde, Kathedrahle, Puffs
Penner unger Brücke, die erdraaren et em Suff
Drusse weet Deutschland wach un unger jedem Daach
Heiß et jetz, he’n dä Stund:
«Ring frei — die nähxte Rund»
Songtekstvertaling
Rääts un links vum Bahndamm Jestrüpp un Jinster wähß blöht
Dubbelwachtwoord met Fachbooch nu OEM oogcontact bemöht
Bladwijzer rinnjelaat. de Brell en et Etui
Type op vertegenwoordiger un luhr fott: "Nä-hück NIT Mieh!»
Drusse Weet Deutschland wach Unger jedem Daach
Hot et now, he ' n dä hour:
"Ringvrij-de naaigarens rond»
Rääts UN links vum Bahndamm jonn die Radiowecker ahn
Geregistreerd, gladgeschoren Schweiger naar de metro.
Zeidunge met nieuws vun jestern, hück al övverhollt
Zochkellner, breng koffie-lauw, och ejal-wat niet?
Ik ben nog steeds abrupt bij jou, Wij nach Jing alleen Bess vier
Voor mij kei Aug zo, dä Jrund for woors you had
Ref.:
Ik voel je, hoe je me naar bed brengt.
Un leis "dat wohr' t wohl!?"sähß
Dä Rest kääz ussblöhß, u duwde weg naar de muur
Sinn dich rääts UN links vum Bahndamm
Jestern öm The Zick, do true me ' s still unknown
Alleen affjestürzte Icarusse, dausend compartiment verbrand
Wedden? Als je dat lees hührs, denk dan voor je "wel," un lol
Omdat ' t nach bliev, de niemohls ze dagelijks afval wastafel
Ref.:
Ik voel je, hoe je me naar bed brengt.
Un leis "dat wohr' t wohl!?»
Dä Rest kääz ussblöhß, u duwde weg naar de muur
Sinn dich rääts UN links vum Bahndamm
Friedhöff, Hingerhöff un Bahnhöff, where dä Zoch nit holds
Flatblokken, industriegebieden-ne Kettung dä bellt
Animal Asyle, Schreberjäde, Kathedrahle, Puffs
Penner Unger Brücke, die erdraren et em Suff
Drusse Weet Deutschland wach Unger jedem Daach
Hot et now, he ' n dä hour:
"Ringvrij-de naaigarens rond»