BAP — Prädestiniert songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prädestiniert" van BAP.

Songteksten

Julimorje, 'n koote Naach nur
Wat ene Draum! Noch nit janz wach
Wo ess sie? Wieso 'ss dat Bett leer?
Weed dat ald widder su 'ne Daach?
Wer wohr dat met dä Sanduhr
Met däm Kompass und dä Kaat?
Dä met däm Senkblei un dä opjerollte Zielschnur
Un wat hatt dä jesaat?
Irj’ndwie kohm et mir bekannt vüür
Uss enem Leed oder 'nem Booch:
Övver et Finge un’t Verliere
Un öm Zweifel jing et och
Stein wirfe, Stein opsammle
Et jing öm Trauer un öm Spaß
't jing öm Jeburt un öm et Stirve
Öm Liebe un öm Hass
Et jööv en Zick zom Froore un ein zom Verstonn
Ein zom Blieve un ein, öm ze jonn
Alles, restlos alles, wat passiert
Wöhr längs vüürbestemmp, prädestiniert
En Zick für Kreech un ein für Fredde
Ein wo mer kriesch, ein wo mer laach
En Zick zom Sünd'je 'n ein zom Bedde
Ein wo mer danz, ein wo mer klaach
En Zick zom Säe, ein zom Ernte
Für Dunkelheit un ein für Leech
Ein zom Zerrieße, ein zom Flecke
Ein wo mer schweich, ein wo mer sprich
Et jööv en Zick zom Froore un ein zom Verstonn
Ein zom Blieve un ein, öm ze jonn
Alles, restlos alles, wat passiert
Wöhr längs vüürbestemmp, prädestiniert

Songtekstvertaling

Julimorje, ' n koote Forr alleen
Wat ene Draum! Nog steeds nit janz wakker
Waar eet je? Waarom is dat bed leeg?
Weed dat ald widder su ne Dach?
Wie heeft dat met dä hourglass gedaan?
Met dam compass en dä Kaat?
Dä lock-out sinker un dä met opjerollte target string
Wat had je dan gedaan?
Irj ' ndwie kohm et bij mij bekend vüüür
USS enem Leed of ' NEM Booch:
Övver et Finge UNN ' t Lose
Un Öm Zweifel Jing et och
Steenworp, steen opsammle
Et Jing öm rouw un Öm fun
"t Jing öm Jeburt un öm et Stirve
Öm love un Öm hate
Et jööv en zig-zom Froore un, an zom Verstonn
Ein zom Blieve un ein, öm ze Jonn
Alles, alles, wat gebeurt er
Wöhr longitudinaal vüürbestemmp, voorbestemd
En Zick voor Kreech Un one voor Fredde
A wo Mer kriesch, a wo mer laach
En Zick zom Sünd " je ' n ein zom Bedde
A wo Mer danz, a wo Mer klaach
En zig-zom Sow, a zom harvest
Voor duisternis en een voor bloedzuiger.
Een zom traan, een zom vlek
A where mer schweich, a mer say
Et jööv en zig-zom Froore un, an zom Verstonn
Ein zom Blieve un ein, öm ze Jonn
Alles, alles, wat gebeurt er
Wöhr longitudinaal vüürbestemmp, voorbestemd