BAP — Nit Für Kooche (Teil 2) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nit Für Kooche (Teil 2)" van BAP.
Songteksten
Oh, nit für kooche, lück
Bliev ich karneval he
Nä, ich verpiss mich hück
Ich maach nit met dobei
Ich will fott sinn, wenn weiß wer op aufjeklärt mäht
Un sing klosprüch als wetz jetarnt och
Wenn der letzte verklempte mir t du ahnbeet
Un se eimohl em johr och sprich — ming sprooch
Ich kann echt nit drövver laache
Wenn die froore, die sons nix
Ohne schlips un kraare maache
Ob ihr pappnaas richtig sitz
Die vereinsmeier hann dann ihr hochkonjunktur
Uniform-fetischiste ald jraad
Mööch nit wisse, wievill noch dobei sinn vun domohls, wievill
Die jetz scheiß-liberal bess bierernst ihr traditione
Met dämm mief vun dausend johr konserviere un betone
Dat se klüngele, wöhr janit wohr
Wenn die kleinigkeitskrämer als weltmeister jonn
Klar, ihr beistellfrau blieht schön doheim
Un em suff sich beklaare, die däät nix verstonn
Un dann fremdjonn — natürlich jeheim
Die sich versööke ze belüje, sich wießzemaache
Su jing: frei
Et schärfste ess, wenn die dann singe
Ahm aschermittwoch ess alles vorbei
Andrerseits ess dat praktisch, dat muss ich jestonn
Jed verhalten sortiert, wie n kartei
Stechuhr, weihnachte, schwazz, wenn wer stirv
Op die tour kütt dann jed jeföhl clean ahn de reih
Wesst ihr wat, lück? Ihr künnt mich
Ich benn jeck wie ich will t janze johr
Wenn ihr wollt, leckt mich quer
Ävver schmiert üch ühr kompensation unger üch
Kompensation unger üch en de hohr
Songtekstvertaling
Oh, nit voor kooche, lück
Bliev I carnaval
Nä, ik neuk me terug
I maach nit met dobei
Ik wil het voelen, als je weet wie op aufjeklärt mow
Un klosprüch as wetz och jetarnt sing
Als de laatste verklempte me t u ahnbeet
Un se eimohl em johr och sprich-ming sprooch
Ik kan echt drövver laache.
Als de froore, de zonen van niets
Zonder stropdas un kraae maache
Of uw pappnaas recht zit
De club Meier hann dan boem
Uniform-Fetisjiste ald jraad
Mööch nit Weet wievill nog steeds dobei sinn vun domohls, wievill
Het nu shit-liberale bess bier serieus je traditionele
Met isolatie FuG vun dausend johr behoud VN-stress
Dat se klüngele, wöhr janit wohr
Als de trifle shopkeeper als wereldkampioen jonn
Het is duidelijk, uw vrouw blieht mooie doheim
Un em suff sich beare, die däät Nix verstonn
En dan fremdjonn - natuurlijk jeheim
De versööke ze belüje, en wießzemaache
Su jing: gratis
ET sharpest ess, when the then sing
AHM ash woensdag ess over de hele wereld
Aan de andere kant, ess dat praktisch, dat ik moet jestonn
Jed gedrag gesorteerd als n-bestand
Clock, Christmas, schwazz, if who roerv
Op die tour kütt dann Jed jeföhl clean ahn de reih
Ben je wat, lück? Je bent künt me
Ik ben Jeck hoe Ik wil janze johr
Als je wilt, lik me cross.
Avver smeermiddelen compensatie en compensatie
Compensatie unger üch en de hohr